Isaya 2 - The Holy Bible In Alur (Lur) Revised OrthographyBim mi Kwiocwiny pa Yehova wi Thek Ceke ( Mik 4:1-3 ) 1 Lembe ma Isaya ma wod Amoz uneno pi Yuda ku Yerusalem. 2 Man ebitimbre i nindo ma cen, nia got mi ot pa Yehova bicungo wi usimbru gudi, man jubidode wi ungulu gudi; e thek ceke bicidho i bang’e. 3 Man kodhidhanu dupa bicidho man gibiwacu kumae, Wubin, man wek waidhu ba got pa Yehova, ba ot pa Mungu pa Yakobo; e ebiponjowa ku yo pare, man wabiwotho i yo pare: kum cik biwok kud i Sayuni, man lembe pa Yehova kud i Yerusalem. 4 Man ebipoko lembe i kind thek, e ebing’olo lembe pi kodhidhanu dupa; man gibithiedho palamularu migi ni kwejdhiang’, man tong’ migi ni uligu mi lwero piny; thek biting’o palamularu ngo kum thek, kadok lwiny de gibiponjo kendo ngo. Pokolembe pa Yehova wi Jukuhaya 5 E ot pa Yakobo, wubin, man wek wawothu i der pa Yehova. 6 Kum ikuno dhanu peri ma ot pa Yakobo, kum gipong’ ku kura m’uai yo nyangu, man gin ajoga calu Julilisti, man gigoyo cing’ ku nyithindho mi juwirok. 7 Man ng’om migi pong’ ku mola ma tar man mola ma kwar, kadi kajik moko de mbe mi piny m’akana migi; ng’om migi bende pong’ ku riuni, kadi kajik moko de mbe mi magali migi. 8 Ng’om migi bende pong’ ku mungu m’araga; girwo ni tic m’i cing’gi gigi, gin ma cing’gi timo en. 9 E ng’atu ma ng’ic ugung’ piny, man ng’atu ma dwong’ ujwigre gire: ka kumeno kud iwek lem migi woko. 10 Mond i cana, man ipond i utur, kud i wang’ ndiri pa Yehova, man ni der mi dwong’ pare. 11 Jubijwigo wang’ mi tingri mi dhanu, man jubinyono kuhaya mi dhanu, e jubidodo Yehova kende i ceng’ maeca. 12 Kum ceng’ pa Yehova mir udul bibedo nuti wi jukuhaya ceke, man wi ju ma wigi pek ceke, man wi dhanu ceke m’utingri; e jubinyone piny; 13 Man wi musonge ceke mi Lebanon, ma gi boco gitingri malu de, man wi bongu ceke mi Bacan, 14 man wi gudi ma wiu ceke, man wi ungulu gudi ceke m’utingre malu, 15 man wi odkur ceke ma wiu kubang’e kubang’e, man wi gang’kidi ceke ma judwoko tek kubang’e kubang’e, 16 man wi combo mi Tarcic ceke, man wi gin ceke ma juketho cwiny i kume. 17 Man jubijwigo tingri mi dhanu piny, man jubijwigo kuhaya mi dhanu; e jubidodo Yehova kende i ceng’ maeca. 18 E mungu m’araga bikadhu woko pet. 19 Man dhanu bicidho i odcana, man i odng’om, kud i wang’ ndiri pa Yehova, man ni der mi dwong’ pare, kinde m’eai kara eyeng ng’om gbe gbe. 20 I ceng’ maeca dhanu bibayu mungu m’araga migi mi mola ma tar, man mungu m’araga migi mi mola ma kwar, ma jutimo kara girwo i bang’gi, ni vuyu man ni ulic; 21 kara gicidh i odcana, man i kind cana m’ukak kud i wang’ ndiri pa Yehova, man ni der mi dwong’ pare, kinde m’eai kara eyeng ng’om gbe gbe. 22 Wuwek dhanu, ma yuyo pare ni i odiume; kum jukwane ni gin moko ni kum ang’o? |
The Holy Bible In Alur (Lur), Revised Orthography © United Bible Societies, 1970.
Bible Society of the Democratic Republic of Congo