Ai 6 - The Holy Bible In Alur (Lur) Revised Orthography1 Man Yehova wacu ni Musa kumae, Kawono ibineno gin m’abitimo kum Farao; kum ebiweko gicidho ni kum cing’ ma tek, man ebixiemogi woko kud i ng’om pare ni kum cing’ ma tek. Mungu Nyuthve ni Musa Kendo 2 Man Mungu yero ni Musa, man ewacu ire kumae, An a Yehova: 3 man anyuthra ni Ibrahim, ni Isak, man ni Yakobo, calu Mungu ma Jategokpo; ento ang’eira igi ngo ku nyinga ma Yehova. 4 Man aketho lembariba para cungo kugi, ya ami igi ng’om Kanan, ng’om mir umondo migi, ma gibedo ni umondo i ie. 5 Man mange ke awinjo cur mi nyithindho mir Israel, ma Junaisiri ketho gibedo i ng’eca; man apoi kum lembariba para. 6 Kum kumeno wac ni nyithindho mir Israel kumae, An a Yehova, man abiwodhowu woko ku the ter mi Jumisiri, man abibodhowu kud i ng’eca migi, man abiwaruwu ku bot m’arieya, man ku pokolembe ma dit: 7 man abigamuwu i bang’a ni dhanu, man abibedo iwu ni Mungu; e wubing’eyo nia an a Yehova Mungu mu, m’uwodhowu woko ku the ter mi Jumisiri. 8 Man abikelowu i ng’om m’ating’o cinga pire ya amie ni Ibrahim, ni Isak, man ni Yakobo; man abimie iwu ni aba: an a Yehova. 9 E Musa yero kumeni ni nyithindho mir Israel: ento giwinjo dwand Musa ngo ni kum can mi cwiny, man kum ng’eca ma tek. 10 E Yehova yero ni Musa, ewacu kumae, 11 Mondi, iwac ni Farao m’ubimo mi Misiri, ya ewek nyithindho mir Israel giai i ng’om pare. 12 E Musa yero i wang’ Yehova, ewacu kumae, Nen, nyithindho mir Israel giwinjo dwanda ngo; e ka Farao ke biwinja nenedi, an ma yaa mbe i dendhoga? 13 Man Yehova yero ni Musa man ni Harun, man emio igi lembang’ola ni nyithindho mir Israel, man ni Farao m’ubimo mi Misiri, ya uwodh nyithindho mir Israel kud i ng’om Misiri. Thekwaru pa Musa giku Harun 14 Maeni wi juudi pa weggi. Wot Ruben ma kayu mir Israel gi eni: Hanok, man Palu, man Hezron, ku Karmi; maeni gi wat pa Ruben. 15 Man wot Simeon gi eni: Yemuel, man Yamin, man Ohad, man Yakin, man Zohar, man Caul ma wod dhaku ma Nyakanani; maeni gi wat pa Simeon. 16 Man maeni gi nying’ wot Lawi calku dhanum’utuk migi: Gercon, man Kohath, man Merari; man rundi mi camung’om pa Lawi en e rundi dak acel ku pier adek wi abiro. 17 Wot Gercon gi eni: Libni ku Cimei, calku wat migi. 18 Man wot Kohath gi eni: Amram, man Izhar, ku Hebron, man Uziel; man rundi mi camung’om pa Kohath en e rundi dak acel ku pier adek wi adek. 19 Man wot Merari gi eni: Mali ku Muci. Maeni gi wat mi Julawi calku dhanum’utuk migi. 20 Man Amram ugamu Yokebed ma nyamin won ni dhaku; man enyolo ire Harun giku Musa: man rundi mi camung’om pa Amram en e rundi dak acel ku pier adek wi abiro. 21 Man wod Izhar gi eni: Kora, man Nefeg, ku Zikri. 22 Man wot Uziel gi eni: Micael, man Elzafan, ku Sithri. 23 Man Harun ugamu Eliceba, ma nyar Aminadab, ma nyamin Nacon, ni dhaku; man enyolo ire Nadab kud Abihu, man Eleazar ku Ithamar. 24 Man wot Kora gi eni: Asir, man Elkana, kud Abiasaf; maeni gi wat mi Jukorahi. 25 Man Eleazar ma wod Harun ugamu ire kind nyig Putiel acel ni dhaku; man enyolo ire Finehaz. Maeni gi judongo mi Julawi ma wi juudi pa weggi calku wat migi. 26 Maeni gi Harun ku Musa maeno, ma Yehova wacu igi kumae, Wuwodh nyithindho mir Israel woko kud i ng’om Misiri calkud udulgi. 27 Maeni gi ju ma giyero ni Farao m’ubimo mi Misiri, ya uwodh nyithindho mir Israel kud i Misiri: maeni gi Musa ku Harun maeno. Lembang’ola pa Yehova ba Musa giku Harun 28 Maeni timbre i nindo ma Yehova yero ie lembe ni Musa i ng’om Misiri, 29 nia Yehova yero ni Musa, ewacu kumae, An a Yehova: yer lembe ceke m’ayero iri ni Farao m’ubimo mi Misiri. 30 Man Musa wacu kumae i wang’ Yehova, Nen, an a ng’atu ma yaa mbe i dendhoga, ka Farao ke biwinja nenedi? |
The Holy Bible In Alur (Lur), Revised Orthography © United Bible Societies, 1970.
Bible Society of the Democratic Republic of Congo