Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

2 Samwil 1 - The Holy Bible In Alur (Lur) Revised Orthography


Daudi Winjo pi Tho pa Saul

1 Man etimbre yo ng’ei tho pa Saul, kinde ma Daudi dwogo ku ba nek mi Juamaleki, man Daudi bedo ceng’ ario i Ziklag;

2 etimbre i ceng’ mir adege, nia, nen, ng’atu acel uai ba Saul i kagonjo, ku kendi pare m’uyec, man ku ng’om i wie: man ebedo kumeno, kinde m’ebino ba Daudi, nia epodho i ng’om, man erwo.

3 Man Daudi wacu ire kumae, Iai kani? man ewacu ire kumae, Aboth kud i ka ma Israel ugonjo i ie.

4 Man Daudi wacu ire kumae, Lembene timbre nenedi? Akwei, yer ira, Man eloko lembe kumae, Dhanu giringo ku dhu lwiny, man kind dhanu dupa bende podho e githo; man Saul ku Yonathan ma wode bende githo.

5 E Daudi wacu ni jalawobine m’uyero ire lembe kumae, Ing’eyo nenedi nia Saul ku Yonathan ma wode githo?

6 Man jalawobine m’uyero ire uwacu kumae, Kan awok kum got Gilboa, nen, Saul ujeng’ kum tong’ pare; man, nen, magali ku weg riuni gilubo toke ma tek.

7 Man kan eneno ng’eye, enena, man elwong’a. E aloko lembe kumae, Anuti.

8 Man ewacu ira kumae, In i ng’a? Man aloko ire lembe kumae, An a Jaamaleki.

9 Man ewacu ira kumae, Akwei, Cung i ng’eta, man inega; kum atem umaka; kum fodi kwo para ni bo i ia.

10 Kum kumeno acungo i ng’ete, man anege, kum ang’eyo andha nia ecopo bedo kwo ngo yo ng’ei podho m’epodho man ating’o jamkermiwic ma ni i wie, ku gwang’ ma ni i bote, man akelogi keni ba rwoth para.

11 Daudi lund umaku kendi pare, man eyeco; man dhanu ceke ma gini karacelo kude bende kumeca:

12 e can unegogi, man giywak, e giweko cam cil uthieno, pi Saul, man pi Yonathan ma wode, man pi dhanu pa Yehova, man pi ot mir Israel; kum gipodho ku palamularu.

13 Man Daudi wacu ni jalawobine m’uyero ire lembe kumae, In i dhanu ma kani? Man eloko lembe kumae, An a wod umondo, a Jaamaleki.

14 Man Daudi wacu ire kumae, Lworo negi ngo nedi nirieyo cingi m’inyoth ko ng’atu ma Yehova wiro?

15 E Daudi lwong’o ng’atu acel ma kind awobi, man ewacu kumae, Cor ceng’ni, man ipodh i wie. Man egoye, ketho etho.

16 E Daudi wacu ire kumae, Rimbi bed i wii; kum dhogi tuco lembe i wii, iwacu kumae, Anego ng’atu ma Yehova wiro.


Daudi Ywagu Saul ku Yonathan

17 Man Daudi ywagu Saul giku Yonathan ma wode ku ywak maeni

18 (Man ewacu igi ya giponj nyithindho pa Yuda ku wer mir atum: nen, egore i kitabu pa Yacar):

19 Dwong’ peri, E Israel, junego i kakeri ma malu! Aka jutego podho maa!

20 Kud wuyer pire i Gath, Kud wurweye i gengi mi Ackelon; Anyong’a maru nego nyig Jufilisti, Nyig ju ma yaa mbe i kumgi maru sagu.

21 Wu gudi mi Gilboa, Thoi kud ubed i wiwu kadi koth, kadok pothi mi girathiera: Kum jubayu ban mi jutego keca ku lewic. Ban pa Saul, calu pa ng’atu ma juwiro ngo.

22 Ku ba rimo mi ju ma junego, ku ba mio mi jutego, Atum pa Yonathan udwogo ngo. Man palamularu pa Saul udwogo mananu ngo.

23 Saul ku Yonathan gi weg mer, man gi ber i bedo migi, Man gipokri ngo i tho migi: Kumgi yot mi ringo ma sagu acur, Gi tek ma sagu umvor.

24 Wu nyig Israel, wuywag Saul, M’uronyowu ku kendi ma kwar ngbo ku mutoro, M’uruko kendi mu ku mola ma kwar.

25 Aka jutego podho i lwiny mire maa! E Yonathan, ma junegi i kakeri ma malu.

26 Can unega piri, umira ma Yonathan: Ibedo ber dit ira: Mer peri m’i kuma wang’u ijo, Sagu mer mi mon.

27 Aka jutego podho maa, Man jambali rwinyo!

The Holy Bible In Alur (Lur), Revised Orthography © United Bible Societies, 1970.

Bible Society of the Democratic Republic of Congo
Lean sinn:



Sanasan