Is luachmhaire í na péarlaí, níl ní a shantófá is inchurtha léi.
Ní fiú cuireal ná criostal a lua - I gcóimheas léi ní fiú péarla an t‑iascach.
Is mar sin a bhínn ag amharc ort san ionad naofa d'fhonn go bhfeicfinn do ghlóir is do chumhacht.
Tá an t‑ór ann, agus raidhse cloch lómhar, ach is iad beola an eolais an tseoid róluachmhar.
Bean chéile gan cháim, cé ar féidir leis í a fháil? Is luachmhaire í ná péarlaí.
Glac le smacht uaimse in áit an airgid, agus le heolas in áit togha an óir.
Mar is luachmhaire an eagna ná pearlaí, agus níl aon ní arbh fhiú a shantú seachas í.
Eagna agus oidhreacht le chéile, is maith an ní é sin agus téann sé ar sochar don mhuintir a fheiceann an ghrian.
Measaim nach fiú le háireamh pianta na huaire seo le hais na glóire atá le foilsiú dúinn.