Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Jeremiah 44:11 - Y'all Version Bible

11 “Therefore YHWH Almighty, the God of Israel, says: ‘Look! I am going to set my face against y’all for evil, even to cut off all Judah.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

11 Therefore thus saith the LORD of hosts, the God of Israel; Behold, I will set my face against you for evil, and to cut off all Judah.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

11 Therefore thus says the Lord of hosts, the God of Israel: Behold, I will set My face against you for evil–even to cut off all Judah [from the land].

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

11 Therefore thus saith Jehovah of hosts, the God of Israel: Behold, I will set my face against you for evil, even to cut off all Judah.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

11 Therefore, the LORD of heavenly forces, the God of Israel, proclaims: I’m determined to bring disaster on you, to eliminate all of Judah.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

11 For this reason, thus says the Lord of hosts, the God of Israel: Behold, I will set my face upon you for evil. And I will disperse all of Judah.

Féach an chaibidil Cóip




Jeremiah 44:11
9 Tagairtí Cros  

YHWH’s face is against those who do evil, to cut off their memory from the earth.


For I have set my face against this city for disaster, and not for good,” says YHWH. “It will be given into the hand of the king of Babylon, and he will burn it with fire.”’


“But y’all must listen to the word of YHWH, all Judah who dwell in the land of Egypt: ‘Look! I have sworn by my great name,’ says YHWH, ‘that my name will no more be invoked in the mouth of anyone from Judah in all the land of Egypt, saying, “As Lord YHWH lives.”


I will set my face against them. They will go out from the fire, but the fire will still devour them. Then y’all will know that I am YHWH, when I set my face against them.


“‘Any man of the house of Israel, or of the strangers who live as foreigners among them, who eats any kind of blood, I will set my face against that soul who eats blood, and will cut him off from among his people.


I will set my face against y’all, and y’all will be struck down before y’all’s enemies. Those who hate y’all will rule over y’all, and y’all will flee when no one is pursuing y’all.


Though they go into captivity before their enemies, there I will command the sword, and it will kill them. I will set my eyes on them for evil, and not for good.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí