Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Titus 2:5 - William Tyndale New Testament

5 to be of honest behaviour, chaste, housewifely, good, and obedient unto their own husbands, that the word of God be not evil spoken of.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

5 to be discreet, chaste, keepers at home, good, obedient to their own husbands, that the word of God be not blasphemed.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

5 To be self-controlled, chaste, homemakers, good-natured (kindhearted), adapting and subordinating themselves to their husbands, that the word of God may not be exposed to reproach (blasphemed or discredited).

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

5 to be sober-minded, chaste, workers at home, kind, being in subjection to their own husbands, that the word of God be not blasphemed:

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

5 and to be sensible, morally pure, working at home, kind and submissive to their own husbands, so that God’s word won’t be ridiculed.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

5 be sensible, chaste, restrained, have concern for the household, be kind, be subordinate to their husbands: so that the Word of God may be not blasphemed.

Féach an chaibidil Cóip




Titus 2:5
22 Tagairtí Cros  

¶ There was at Ioppa a certain woman (which was a disciple named Tabitha, which by interpretation is called Dorcas) she was full of good works and alms deeds, which she did.


¶ Peter arose and came with them: when he was come, they brought him into the chamber, and all the widows stood round about him weeping and shewing the coats and garments which Dorcas made while she was with them.


Suffer ye not that your treasure be evil spoken of.


For the name of God is evil spoken of among the gentiles thorow you as it is written.


I would ye knew that Christ is the head of every man. and the woman's head is the man. and Christe's head is God.


¶ Let your wives keep silence in the congregations. For it is not permitted unto them to speak: but let them be under obedience, as saith the law:


Nevertheless do ye so that every one of you love his wife truly even as himself: And let the wife see that she fear her husband.


¶ Wives submit your own selves unto your own husbands, as it is comely in the Lord.


and well reported of in good works: if she have nourished children, if she have been liberal to strangers, if she have washed the saints' feet, if she have ministered unto them which were in adversity, if she were continually given unto all manner good works.


¶ Let as many servants as are under the yoke count their masters worthy of all honour, that the name of God, and his doctrine be not evil spoken of.


that they nurture the young women to love their husbands, to love their children,


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí