Romans 8:12 - William Tyndale New Testament

¹² ¶ Therefore brethren we are now debtors, not to the flesh, to live after the flesh:

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹² Therefore, brethren, we are debtors, not to the flesh, to live after the flesh.

Amplified Bible - Classic Edition

¹² So then, brethren, we are debtors, but not to the flesh [we are not obligated to our carnal nature], to live [a life ruled by the standards set up by the dictates] of the flesh.

American Standard Version (1901)

¹² So then, brethren, we are debtors, not to the flesh, to live after the flesh:

Common English Bible

¹² So then, brothers and sisters, we have an obligation, but it isn’t an obligation to ourselves to live our lives on the basis of selfishness.

Catholic Public Domain Version

¹² Therefore, brothers, we are not debtors to the flesh, so as to live according to the flesh.

Romans 8:12 Tagairtí Cros

Matthew 6:12

And forgive us our trespasses, even as we forgive them which trespass us.

Romans 8:11

Wherefore if the spirit of him that raised up Iesus from death, dwell in you: even he that raised up Christ from death, shall quicken your mortal bodies, because that his spirit dwelleth in you.

Romans 8:13

For if ye live after the flesh, ye must die. But if ye mortify the deeds of the body, by the help of the spirit, ye shall live,