Romans 13:2 - William Tyndale New Testament

² Whosoever therefore resisteth power, resisteth the ordinance of God. They that resist, shall receive to themselves damnation.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

² Whosoever therefore resisteth the power, resisteth the ordinance of God: and they that resist shall receive to themselves damnation.

Amplified Bible - Classic Edition

² Therefore he who resists and sets himself up against the authorities resists what God has appointed and arranged [in divine order]. And those who resist will bring down judgment upon themselves [receiving the penalty due them].

American Standard Version (1901)

² Therefore he that resisteth the power, withstandeth the ordinance of God: and they that withstand shall receive to themselves judgment.

Common English Bible

² So anyone who opposes the authority is standing against what God has established. People who take this kind of stand will get punished.

Catholic Public Domain Version

² And so, whoever resists authority, resists what has been ordained by God. And those who resist are acquiring damnation for themselves.

Romans 13:2 Tagairtí Cros

Matthew 23:13

¶ Woe be unto you scribes and pharises dissemblers, for ye shut up the kingdom of heaven before men: ye yourselves go not in, neither suffer ye them that come to enter in.

Mark 12:40

and devour widows' houses, and under a colour pray long prayers. These shall have greater damnation.

Luke 20:47

which devour widows' houses, and pray long under a colour: The same shall receive greater damnation.

Romans 13:1

¶ Let every soul submit himself unto the authority of the higher powers. There is no power but of God. The powers that be, are ordained of God.

Romans 13:3

For rulers are not to be feared for good works but for evil. Wilt thou be without fear of the power? Do well then: and so shalt thou be praised of the same.

Romans 13:5

Wherefore ye must needs obey, not for fear of vengeance only: but also because of conscience.

Romans 9:19

¶ Thou wilt say then unto me: why then blameth he us yet? For who can resist his will?

Titus 3:1

¶ Warn them that they submit themselves to rule and power, to obey the officers, that they be prompt unto all good works,

James 3:1

¶ My brethren, be not every man a master, Remembering how that we shall receive the more damnation.

1 Peter 2:13

¶ Submit yourselves unto all manner ordinance of man for the Lord's sake, whether it be unto the King as unto the chief head: other unto rulers,