Revelation 2:21 - William Tyndale New Testament

²¹ And I gave her space to repent of her fornication and she repented not.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²¹ And I gave her space to repent of her fornication; and she repented not.

Amplified Bible - Classic Edition

²¹ I gave her time to repent, but she has no desire to repent of her immorality [symbolic of idolatry] and refuses to do so.

American Standard Version (1901)

²¹ And I gave her time that she should repent; and she willeth not to repent of her fornication.

Common English Bible

²¹ I gave her time to change her heart and life, but she refuses to change her life of prostitution.

Catholic Public Domain Version

²¹ And I gave her a time, so that she might do penance, but she is not willing to repent from her fornication.

Revelation 2:21 Tagairtí Cros

Romans 9:22

Even so, God willing to shew his wrath, and to make his power known, suffered with long patience the vessels of wrath, ordained to damnation,

1 Peter 3:20

which were in time past disobedient, when the long suffering of God abode exceeding patiently in the days of Noah, while the ark was a preparing, wherein few (that is to say viij. souls) were saved by water,

2 Peter 3:15

And suppose that the long suffering of the Lord is health, even as our dearly beloved brother Paul, according to the wisdom given unto him, wrote to you,

2 Peter 3:9

The Lord is not slack to fulfil his promise as some men count slackness: but is patient to us ward and would have no man lost, but would receive all men to repentance.

Revelation 16:11

and blasphemed the God of heaven for sorrow, and pain of their sores, and repented not of their deeds.

Revelation 16:9

And the men raged in great heat, and spake evil of the name of God which had power over those plagues, and they repented not, to give him glory.