Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Revelation 15:8 - William Tyndale New Testament

8 And the temple was full of the smoke of the glory of God and of his power, and no man was able to enter into the temple, till the seven plagues of the seven angels were fulfilled.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

8 And the temple was filled with smoke from the glory of God, and from his power; and no man was able to enter into the temple, till the seven plagues of the seven angels were fulfilled.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

8 And the sanctuary was filled with smoke from the glory (the radiance, the splendor) of God and from His might and power, and no one was able to go into the sanctuary until the seven plagues (afflictions, calamities) of the seven angels were ended. [I Kings 8:10; Isa. 6:4; Ezek. 44:4.]

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

8 And the temple was filled with smoke from the glory of God, and from his power; and none was able to enter into the temple, till the seven plagues of the seven angels should be finished.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

8 The temple was filled with smoke from God’s glory and power, and no one could go into the temple until the seven plagues of the seven last angels were brought to an end.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

8 And the temple was filled with smoke from the majesty of God and from his power. And no one was able to enter into the temple, until the seven afflictions of the seven Angels were completed.

Féach an chaibidil Cóip




Revelation 15:8
14 Tagairtí Cros  

O the deepness of the abundant wisdom and knowledge off God: how incomprehensible are his judgements, and his ways unsearchable.


which shall be punished with everlasting damnation, from the presence of the Lord, and from the glory of his power,


¶ And I saw another sign in heaven great and marvellous, vij angels having the seven last plagues, for in them is fulfilled the wrath of God.


having the brightness of God. And her shining was like unto a stone most precious, even a Jasper clear as Crystal:


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí