Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Revelation 14:12 - William Tyndale New Testament

12 Here is the patience of saints. Here are they that keep the commandments and the fayght of Iesu.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

12 Here is the patience of the saints: here are they that keep the commandments of God, and the faith of Jesus.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

12 Here [comes in a call for] the steadfastness of the saints [the patience, the endurance of the people of God], those who [habitually] keep God's commandments and [their] faith in Jesus.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

12 Here is the patience of the saints, they that keep the commandments of God, and the faith of Jesus.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

12 This calls for the endurance of the saints, who keep God’s commandments and keep faith with Jesus.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

12 Here is the patient endurance of the Saints, those who keep the commandments of God and the faith of Jesus.

Féach an chaibidil Cóip




Revelation 14:12
7 Tagairtí Cros  

I have fought a good fight, and have fulfilled my course, and have kept the faith.


And hereby we know that we have known him, if we keep his commandments.


And the dragon was wroth with the woman: and went and made war with the remnant of her seed, which keep the commandments of God, and have the testimony of Iesus Christe.


He that leadeth into captivity, shall go into captivity: he that killeth with a sword, must be killed with a sword. Here is the patience, and the faith of the saints.


I know thy works and where thou dwellest, even where Sathan's seat is, and thou keepest my name and hast not denied my faith. And in my days Antipas was a faithful witness of mine, which was slain among you where sathan dwelleth.


¶ Because thou hast kept the words of my patience, I will keep thee from the hour of temptation, which will come upon all the world, to tempt them that dwell upon the earth.


I know your works. Behold I have set before thee an open door, and no man can shut it, for thou hast a little strength, and hast kept my sayings: and hast not denied my name.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí