Matthew 25:46 - William Tyndale New Testament

⁴⁶ And these shall go into everlasting pain: And the righteous into life eternal.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴⁶ And these shall go away into everlasting punishment: but the righteous into life eternal.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴⁶ Then they will go away into eternal punishment, but those who are just and upright and in right standing with God into eternal life. [Dan. 12:2.]

American Standard Version (1901)

⁴⁶ And these shall go away into eternal punishment: but the righteous into eternal life.

Common English Bible

⁴⁶ And they will go away into eternal punishment. But the righteous ones will go into eternal life.”

Catholic Public Domain Version

⁴⁶ And these shall go into eternal punishment, but the just shall go into eternal life."

Matthew 25:46 Tagairtí Cros

Matthew 13:43

Then shall the just men shine as bright as the son in the kingdom of their father. whosoever hath ears to hear, let him hear.

Matthew 19:16

¶ And behold one came, and said unto him: good master, what good thing shall I do, that I may have eternal life?

Matthew 19:29

And whosoever forsaketh house, or brethren, or sisters, other father, or mother, or wife, or children, or livelihood, for my name's sake, the same shall receive an hundred fold, and shall inherit everlasting life.

Matthew 25:41

¶ Then shall the king say unto them that shall be on the left hand: depart from me ye cursed, into everlasting fire, which is prepared for the devil and his angels.

Matthew 25:45

then shall he answer them, and say: Verily I say unto you, in as much as ye did it not to one of the least of these, ye did it not to me.

Luke 16:26

Beyond all this between you and us there is a great space set, so that they which would go from hence to you, cannot: neither from thence come hither.

John 17:2

As thou hast given him power over all flesh, that he should give eternal life to as many as thou hast given him.

John 3:36

He that believeth on the son, hath everlasting life. And he that beloveth not the son, shall not see life, but the wrath of God abideth on him.

John 4:14

But whosoever shall drink of the water that I shall give him, shall never be more a thirst: But the water that I shall give him, shall be in him a well of water springing up into everlasting life.

John 5:24

Verily verily I say unto you: He that heareth my words, And believeth on him that sent me, hath everlasting life, and shall not come into damnation: but is scaped from death unto life.

John 5:29

and shall come forth, they that have done good unto the resurrection of life. And they that have done evil, unto the resurrection of damnation.

John 6:27

Labor not for the meat which perisheth, but for the meat that endureth unto everlasting life, which meat the son of man shall give unto you. For him hath God the father sealed.

John 6:40

And this is the will of him that sent me: That every man which seeth the son, And believeth on him, have everlasting life. And I will raise him up at the last day.

Acts 13:46

Then Paul and Barnabas waxed bold, and said: it was meet that the word of God should first have been preached to you. But seeing ye put it from you, and think yourselves unworthy of everlasting life, lo, we turn to the gentiles.

Acts 13:48

¶ The gentiles heard, and were glad and glorified the word of the Lord, and believed even as many as were ordained unto eternal life.

Acts 24:15

and have hope towards God, that the same resurrection from death (which they themselves look for also) shall be both of just and unjust.

Romans 5:21

That as sin had reigned unto death, even so might grace reign thorow righteousness unto eternal life, by the help of Iesu Christ.

Romans 6:23

For the reward of sin is death: but eternal life is the gift of God, thorow Iesus Christ our Lord.

Galatians 6:8

He that soweth in his flesh, shall of the flesh reap corruption: but he that soweth in the spirit shall, of the spirit reap life everlasting.

2 Thessalonians 1:9

which shall be punished with everlasting damnation, from the presence of the Lord, and from the glory of his power,

1 John 2:25

And this is the promise that he hath promised us, even eternal life.

Jude 1:21

and keep yourselves in the love of God, looking for the mercy of our Lord Iesus Christ, unto eternal life.

Revelation 20:10

and the devil that deceived them, was cast into a lake of fire and brimstone, where the beast and the false prophet were and shall be tormented day and night for ever more.

Revelation 20:15

And whosoever was not found written in the book of life, was cast into the lake of fire.

Revelation 21:8

But the fearful and unbelieving, and the abominable, and murderers, and whoremongers, and sorcerers, and idolaters, and all liars shall have their part in the lake which burneth with fire and brimstone, which is the second death.