John 8:40 - William Tyndale New Testament

⁴⁰ But now ye go about to kill me, a man that have told you the truth, which I have heard of my father. This did not Abraham.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴⁰ But now ye seek to kill me, a man that hath told you the truth, which I have heard of God: this did not Abraham.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴⁰ But now [instead] you are wanting and seeking to kill Me, a Man Who has told you the truth which I have heard from God. This is not the way Abraham acted.

American Standard Version (1901)

⁴⁰ But now ye seek to kill me, a man that hath told you the truth, which I heard from God: this did not Abraham.

Common English Bible

⁴⁰ Instead, you want to kill me, though I am the one who has spoken the truth I heard from God. Abraham didn’t do this.

Catholic Public Domain Version

⁴⁰ But now you are seeking to kill me, a man who has spoken the truth to you, which I have heard from God. This is not what Abraham did.

John 8:40 Tagairtí Cros

John 7:1

¶ After that Iesus went about into Galile, and would not go about in jewry, for the jewes sought to kill him.

John 8:26

I have many things to say, and to judge of you. But he that sent me is true. And I speak in the world, those things which I have heard of him.

John 8:56

¶ Your father Abraham was glad to see my day, and he saw it and rejoiced.

Romans 4:12

And that he might be the father of the circumcised: not because they are circumcised only: but because they walk also in the steps of that faith, which was in our father Abraham before the time of circumcision.

Galatians 4:16

Am I so greatly become your enemy, because I tell you the truth?

Galatians 4:29

But as then he that was born carnally, persecuted him that was born spiritually, Even so is it now.

Revelation 12:17

And the dragon was wroth with the woman: and went and made war with the remnant of her seed, which keep the commandments of God, and have the testimony of Iesus Christe.

Revelation 12:4

and his tail drew the third part of the stars, and cast them to the earth. ¶ And the dragon stood before the woman, which was ready to be delivered: for to devour her child as soon as it were born.