Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





John 18:14 - William Tyndale New Testament

14 Caiphas was he that gave counsel to the jewes that it was expedient that one man should die for the people.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

14 Now Caiaphas was he, which gave counsel to the Jews, that it was expedient that one man should die for the people.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

14 It was Caiaphas who had counseled the Jews that it was expedient and for their welfare that one man should die for (instead of, in behalf of) the people. [John 11:49, 50.]

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

14 Now Caiaphas was he that gave counsel to the Jews, that it was expedient that one man should die for the people.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

14 Caiaphas was the one who had advised the Jewish leaders that it was better for one person to die for the people.)

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

14 Now Caiaphas was the one who had given counsel to the Jews that it was expedient for one man to die for the people.

Féach an chaibidil Cóip




John 18:14
4 Tagairtí Cros  

¶ Then assembled together the chief priests and scribes and seniors of the people into the palace of the high priest, called Caiphas:


And because the haven was not commodious to winter in, many took counsel to depart thence, if by any means they might attain to Phenices and there to winter, which haven pertaineth to Candy, and serveth to the southwest, and northwest wind.


When much time was spent and sailing was now jeopardous, because also that we had overlong fasted, Paul put them in remembrance,


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí