John 14:19 - William Tyndale New Testament

¹⁹ ¶ It is yet a little while and the world seeth me no more: but ye shall see me. For I live, and ye shall live.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁹ Yet a little while, and the world seeth me no more; but ye see me: because I live, ye shall live also.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁹ Just a little while now, and the world will not see Me any more, but you will see Me; because I live, you will live also.

American Standard Version (1901)

¹⁹ Yet a little while, and the world beholdeth me no more; but ye behold me: because I live, ye shall live also.

Common English Bible

¹⁹ Soon the world will no longer see me, but you will see me. Because I live, you will live too.

Catholic Public Domain Version

¹⁹ Yet a little while and the world will not see me any longer. But you will see me. For I live, and you shall live.

John 14:19 Tagairtí Cros

John 11:25

Iesus said unto her: I am the resurrection and the life. Whosoever believeth on me, Yee though he were dead, yet shall he live:

John 12:35

Then Iesus said unto them: yet a little while is the light with you: walk while ye have light, lest the darkness come on you. He that walketh in the dark, wotteth not whither he goeth.

John 13:33

¶ Dear children, yet a little while am I with you. Ye shall seek me, and as I said unto the jewes whither I go, thither can ye not come. Also to you say I now.

John 14:6

Iesus said unto him I am the way, the verity, and life. No man cometh unto the father, but by me.

John 16:16

¶ After a while ye shall not see me, and again after a while ye shall see me: For I go to my father.

John 16:22

And ye now are in sorrow: but I will see you again, and your hearts shall rejoice, and your joy shall no man take from you.

John 6:40

And this is the will of him that sent me: That every man which seeth the son, And believeth on him, have everlasting life. And I will raise him up at the last day.

John 7:33

Then said Iesus unto them: Yet am I a little while with you, and then go I unto him that sent me.

John 8:21

Then said Iesus again unto them: I go my way, and ye shall seek me, and shall die in your sins. Whither I go thither can ye not come.

Acts 10:41

not to all the people, but unto us witnesses chosen before of God, which ate and drank with him, after he arose from death.

Romans 5:10

¶ For if when we were enemies, we were reconciled to God by the death of his son: much more, seeing we are reconciled, we shall be preserved by his life.

Romans 8:34

who then shall condemn? it is Christ which is dead, Ye rather which is risen again, which is also on the right hand of God and maketh intercession for us.

1 Corinthians 15:20

¶ Now is Christ risen from death, and is become the first fruits of them that slept.

1 Corinthians 15:45

as it is written: The first man Adam was made a living soul: and the last Adam was made a quickening spirit:

Hebrews 7:25

Wherefore he is able also ever to save them that come unto God by him, seeing he ever liveth, to make intercession for us.

Revelation 20:4

¶ And I saw seats, and they sat upon them, and judgement was given unto them: and I saw the souls of them were beheaded for the witness of Iesu, and for the word of God: which had not worshipped the beast, neither his image, neither had taken his mark upon their foreheads, or on their hands: and they lived, and reigned with Christ a M. years: