Colossians 4:8 - William Tyndale New Testament

⁸ whom I have sent unto you for the same purpose, that he might know how ye do, and might comfort your hearts,

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁸ whom I have sent unto you for the same purpose, that he might know your estate, and comfort your hearts;

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ I have sent him to you for this very purpose, that you may know how we are faring and that he may comfort and cheer and encourage your hearts.

American Standard Version (1901)

⁸ whom I have sent unto you for this very purpose, that ye may know our state, and that he may comfort your hearts;

Common English Bible

⁸ This is why I sent him to you, so that you’ll know all about us and so he can encourage your hearts.

Catholic Public Domain Version

⁸ I have sent him to you for this very purpose, so that he may know the things that concern you, and may console your hearts,

Colossians 4:8 Tagairtí Cros

1 Corinthians 4:17

For this cause have I sent unto you Timotheus, which is my dear son, and faithful in the Lord, which shall put you in remembrance of my ways which I have in Christ, even as I teach everywhere in all congregations.

2 Corinthians 1:4

which comforteth us in all our tribulation, insomuch that we are able to comfort them which are troubled, in whatsoever tribulation it be, with the same comfort wherewith we our selves are comforted of God.

2 Corinthians 12:18

I desired Titus, and with him I sent a brother: Did Titus defraud you of any thing? walked we not in one spirit? walked we not in like steps?

2 Corinthians 2:7

So that now contrarywise ye ought to forgive him and comfort him: lest that same should be swallowed up with overmuch heaviness.

Ephesians 6:22

whom I sent unto you for the same purpose, that ye might know what case I stand in, and that he might comfort your hearts.

Philippians 2:28

¶ I sent him therefore the diligentlier, that when ye should see him, ye might rejoice again, and I might be the less sorrowful.

Colossians 2:2

that their hearts might be comforted and knit together in love, and in all riches of full understanding, for to know the mystery of God the father and of Christ

1 Thessalonians 2:11

as ye know how that we exhorted and comforted, and besought every one of you, as a father his children,

1 Thessalonians 3:2

and sent Timotheus our brother and minister of God, and our labourfellow in the gospell of Christ, to stablish you, and to comfort you over your faith,

1 Thessalonians 3:5

For this cause, when I could no longer forbear, I sent that I might have knowledge of your faith, lest haply the tempter had tempted you, and that our labour had been bestowed in vain.

1 Thessalonians 4:18

Wherefore comfort your selves one another with these words.

1 Thessalonians 5:11

¶ Wherefore comfort yourselves together, and edify one another, even as ye do.

1 Thessalonians 5:14

We desire you brethren warn them that are unruly, comfort the feeble minded, forbear the weak have continual patience toward all men.

2 Thessalonians 2:17

comfort your hearts, and establish you in all saying, and good doing.