Colossians 3:9 - William Tyndale New Testament

⁹ Lie not one to another, seeing that ye have put off the old man with his works,

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁹ Lie not one to another, seeing that ye have put off the old man with his deeds;

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ Do not lie to one another, for you have stripped off the old (unregenerate) self with its evil practices,

American Standard Version (1901)

⁹ lie not one to another; seeing that ye have put off the old man with his doings,

Common English Bible

⁹ Don’t lie to each other. Take off the old human nature with its practices

Catholic Public Domain Version

⁹ Do not lie to one another. Strip yourselves of the old man, with his deeds,

Colossians 3:9 Tagairtí Cros

John 8:44

¶ Ye are of your father the devil, and the lusts of your father, ye will follow: He was a murderer from the beginning, And abode not in the truth, because there is no truth in him. When he speaketh a lie, then speaketh he of his own. For he is a liar, and the father thereof.

Romans 6:6

This we must remember, that our old man is crucified with him also, that the body of sin might utterly be destroyed, that henceforth we should not be servants of sin.

Ephesians 4:22

so then as concerning the conversation in time past, lay from you that old man, which is corrupt thorow the deceivable lusts,

Ephesians 4:25

Wherefore put away lying, and speak every man truth unto his neighbor, for as much as we are members one of another.

Colossians 3:8

¶ But now put ye also away from you all things, wrath, fierceness, maliciousness, cursed speaking, filthy speaking out of your mouths.

1 Timothy 1:10

and whoremongers: to them that defile themselves with mankind: to menstealers: to liars and to perjured, and so forth if there be any other thing that is contrary to wholesome doctrine

Revelation 21:8

But the fearful and unbelieving, and the abominable, and murderers, and whoremongers, and sorcerers, and idolaters, and all liars shall have their part in the lake which burneth with fire and brimstone, which is the second death.

Revelation 22:15

For with out shall be dogs and enchanters, and whoremongers, and murderers, and idolaters, and whosoever loveth or maketh leasings.