Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Acts 24:24 - William Tyndale New Testament

24 ¶ After a certain days came Felix, and his wife Drusilla which was a jewess, and called forth Paul, and heard him of the faith which is toward Christ.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

24 And after certain days, when Felix came with his wife Drusilla, which was a Jewess, he sent for Paul, and heard him concerning the faith in Christ.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

24 Some days later Felix came with his wife Drusilla, who was a Jewess; and he sent for Paul and listened to him [talk] about faith in Christ Jesus.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

24 But after certain days, Felix came with Drusilla, his wife, who was a Jewess, and sent for Paul, and heard him concerning the faith in Christ Jesus.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

24 After several days, Felix came with his wife Drusilla, who was Jewish, and summoned Paul. He listened to him talk about faith in Christ Jesus.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

24 Then, after some days, Felix, arriving with his wife Drusilla who was a Jew, called for Paul and listened to him about the faith that is in Christ Jesus.

Féach an chaibidil Cóip




Acts 24:24
13 Tagairtí Cros  

For Herode feared Ihon, knowing that he was just and holy, and gave him reverence, And when he heard him he did many things, and heard him gladly.


And he made means to see Iesus, what he should be: and he could not for the press, because he was of a low stature.


When Herode saw Iesus, he was marvelously glad. For he was desirous to see him of a long season, because he had heard many things of him, and trusted to have seen some miracle done by him.


And they said: believe on the Lord Iesus, and thou shalt be saved and thy household.


witnessing both to the jewes, and also to the greeks, the repentance toward God, and faith toward our Lord Iesu.


And as he preached of Justice, temperance, and Judgement to come, Felix trembled, and answered: thou hast done enough at this time, depart, when I have a convenient time, I will send for thee.


Nevertheless I obtained help of God, and stood unto this day witnessing both to small and to great, saying none other things, than those which the prophets and Moses did say should come,


know that a man is not justified by the deeds of the law: but by the faith of Iesus Christ: and we have believed on Iesus Christ, that we might be justified by the faith of Christ and not by the deeds of the law: because that no flesh shall be justified by the deeds of the law:


I am crucified with Christ. I live verily, yet now not I, but Christ liveth in me. The life which I now live in the flesh, I live by the faith of the son of God, which loved me, and gave himself for me.


This only would I learn of you, received ye the spirit by the deeds of the law? or else by preaching of the faith?


¶ Whosoever believeth that Iesus is Christ, is born of God. And every one that loveth him which begat, loveth him also which was begotten of him.


¶ Beloved, when I gave all diligence to write unto you of the common health: it was needful for me to write unto you, to exhort you, that ye should continually labour in the faith, which was once given unto the saints.


Here is the patience of saints. Here are they that keep the commandments and the fayght of Iesu.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí