Acts 16:35 - William Tyndale New Testament

³⁵ ¶ And when it was day the officers sent the ministers saying: Let those men go.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³⁵ And when it was day, the magistrates sent the serjeants, saying, Let those men go.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁵ But when it was day, the magistrates sent policemen, saying, Release those fellows and let them go.

American Standard Version (1901)

³⁵ But when it was day, the magistrates sent the serjeants, saying, Let those men go.

Common English Bible

³⁵ The next morning the legal authorities sent the police to the jailer with the order “Release those people.”

Catholic Public Domain Version

³⁵ And when daylight had arrived, the magistrates sent the attendants, saying, "Release those men."

Acts 16:35 Tagairtí Cros

Luke 12:11

¶ When they bring you unto their synagogues, and unto their rulers, and officers, take no thought how or what thing ye shall answer, or what ye shall speak.

Acts 16:34

When he had brought them into his house, he set meat before them, and joyed that he with all his household believed on God.

Acts 16:36

The keeper of the prison told this saying to Paul: the officers have sent word to loose you. Now therefore get you hence and go in peace.

Acts 16:38

The ministers told these words unto the officers and they feared when they heard that they were Romans,

Acts 4:21

So threatened they them and let them go, And found no thing how to punish them, because of the people: For all men lauded God for the miracle which was done.

Acts 5:40

And to him they agreed, and called the apostles, and beat them, and commanded that they should not speak in the name of Iesu, and let them go.