Acts 10:35 - William Tyndale New Testament

³⁵ but in all people he that feareth him and worketh righteousness, is accepted with him.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³⁵ but in every nation he that feareth him, and worketh righteousness, is accepted with him.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁵ But in every nation he who venerates and has a reverential fear for God, treating Him with worshipful obedience and living uprightly, is acceptable to Him and sure of being received and welcomed [by Him].

American Standard Version (1901)

³⁵ but in every nation he that feareth him, and worketh righteousness, is acceptable to him.

Common English Bible

³⁵ Rather, in every nation, whoever worships him and does what is right is acceptable to him.

Catholic Public Domain Version

³⁵ But within every nation, whoever fears him and works justice is acceptable to him.

Acts 10:35 Tagairtí Cros

Luke 1:28

And the angel went in unto her, and said: Hail full of grace, the Lord is with thee: blessed art thou among women.

Acts 10:2

a devout man, and one that feared God with all his household, which gave much alms to the people, and prayed God always.

Acts 10:28

And he said unto them: Ye do know how that it is an unlawful thing for a man that is a jew to company or come unto an alien: But God hath shewed me that I should not call any man common or unclean:

Acts 15:9

And he put no difference between them and us, and with faith purified their hearts.

Acts 9:31

Then had the congregations rest thorowout all jewry and Galile and Samary, and were edified, and walked in the fear of the Lord, And multiplied by the comfort of the holy ghost.

Romans 2:13

For before God they are not righteous which hear the law: but they which do the law shall be justified.

Romans 2:14

For if the gentiles which have no law, do of nature the things contained in the law: then they having no law, are a law unto themselves,

Romans 3:22

The righteousness no doubt which is good before God cometh by the faith of Iesus Christ unto all, and upon all them that believe.

1 Corinthians 12:13

For in one spirit are we all baptised to make one body, whether we be jewes or gentiles: whether we be bond or free, and have all drunk of one spirit.

2 Corinthians 7:1

¶ Seeing that we have such promises dearly beloved, let us cleanse ourselves from all filthiness of the flesh and spirit, and grow up to full holiness in the fear of God.

Galatians 3:28

Now is there no Jewe, neither Greek: there is neither bond, neither free: there is neither man, neither woman: for all are one thing in Christ Iesu.

Ephesians 1:6

to the praise of his glorious grace, where with he hath made us accepted in the beloved.

Ephesians 5:21

submitting yourselves one to another in the fear of God.

Philippians 3:3

For we are circumcision which worship God in the spirit, and rejoice in Christ Iesu, and have no confidence in the flesh:

Colossians 1:6

which is come unto you, even as it is into all the world, and is fruitful as it is among you, from the first day in the which ye heard of it, and had experience in the grace of God in the truth,

Colossians 3:11

where is neither greek nor iewe, circumcision nor uncircumcision, Barbarous or Sithian, bond or free: But Christe is all in all things.

1 John 2:29

If ye know that he is righteous, know also that he which followeth righteousness, is born of him.