2 Timothy 2:21 - William Tyndale New Testament

²¹ If a man purge himself from such fellows, he shall be a vessel sanctified unto honour meet for the Lord, and prepared unto all good works.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²¹ If a man therefore purge himself from these, he shall be a vessel unto honour, sanctified, and meet for the master's use, and prepared unto every good work.

Amplified Bible - Classic Edition

²¹ So whoever cleanses himself [from what is ignoble and unclean, who separates himself from contact with contaminating and corrupting influences] will [then himself] be a vessel set apart and useful for honorable and noble purposes, consecrated and profitable to the Master, fit and ready for any good work.

American Standard Version (1901)

²¹ If a man therefore purge himself from these, he shall be a vessel unto honor, sanctified, meet for the master’s use, prepared unto every good work.

Common English Bible

²¹ So if anyone washes filth off themselves, they will be set apart as a “special bowl.” They will be useful to the owner of the mansion for every sort of good work.

Catholic Public Domain Version

²¹ If anyone, then, will have cleansed himself from these things, he shall be a vessel held in honor, sanctified and useful to the Lord, prepared for every good work.

2 Timothy 2:21 Tagairtí Cros

Acts 9:15

The Lord said unto him: Go thy ways: for he is a chosen vessel unto me, to bear my name before the gentiles, and kings and the children of Israhel:

1 Corinthians 5:7

Purge therefore the old leaven, that ye may be new dough as ye are sweet bread. For Christ our ester lamb is offered up for us.

2 Corinthians 7:1

¶ Seeing that we have such promises dearly beloved, let us cleanse ourselves from all filthiness of the flesh and spirit, and grow up to full holiness in the fear of God.

2 Corinthians 9:8

¶ God is able to make you rich in all grace, that ye in all things having sufficient unto the utmost, may be rich unto all manner good works,

Ephesians 2:10

For we are his workmanship, created in Christ Iesu unto good works, unto the which God ordained us before, that we should walk in them.

1 Timothy 6:11

But thou which art the man of God, fly such things. Follow righteousness, godliness, love, patience, meekness.

2 Timothy 2:16

Unghostly and vain voices pass over. For they shall increase unto greater ungodliness,

2 Timothy 2:20

Notwithstanding in a great house are not only vessels of gold and of silver: but also of wood and of earth: Some for honour, and some unto dishonour.

2 Timothy 3:17

that the man of God may be perfect, and prepared unto all good works.

2 Timothy 4:11

Only Lucas is with me. Take Mark and bring him with thee, for he is necessary unto me for to minister.

Titus 3:1

¶ Warn them that they submit themselves to rule and power, to obey the officers, that they be prompt unto all good works,

Titus 3:14

And let ours also learn to excel in good works as far forth as need requireth, that they be not unfruitful.

Titus 3:8

This is a true saying. ¶ Of these things I would thou shouldest certify, that they which believe God, might be studious to go forward in good works. These things are good and profitable unto men.

1 Peter 1:22

¶ And for as much as ye have purified your souls thorow the spirit, in obeying the truth for to love brotherly without feigning, see that ye love one another with a pure heart fervently:

1 Peter 1:7

that your faith once tried being much more precious than gold that perisheth (though it be tried with fire) might be found unto laud, glory, and honour, when Iesus Christ shall appear:

1 John 3:3

And every man that hath this hope in him, purgeth himself, even as he is pure.