2 Corinthians 5:8 - William Tyndale New Testament

⁸ Nevertheless we are of good comfort, and had lever to be absent from the body and to be present with God.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁸ we are confident, I say, and willing rather to be absent from the body, and to be present with the Lord.

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ [Yes] we have confident and hopeful courage and are pleased rather to be away from home out of the body and be at home with the Lord.

American Standard Version (1901)

⁸ we are of good courage, I say, and are willing rather to be absent from the body, and to be at home with the Lord.

Common English Bible

⁸ We are confident, and we would prefer to leave the body and to be at home with the Lord.

Catholic Public Domain Version

⁸ So we are confident, and we have the good will to be on a pilgrimage in the body, so as to be present to the Lord.

2 Corinthians 5:8 Tagairtí Cros

Matthew 25:21

His master said unto him: well good servant and faithful, Thou hast been faithful in little, I will make thee ruler over much: enter in into thy master's joy.

Matthew 25:23

His master said unto him, well good servant and faithful thou hast been faithful in little, I will make thee ruler over much, go in into thy master's joy.

Luke 2:29

Lord Now lettest thou thy servant depart in peace according to thy promise.

John 12:26

If any man minister unto me, let him follow me and where I am there shall also my minister be. And if any man minister unto me, him will my father honour.

John 14:3

I will come again, and receive you even unto myself, that where I am, there may ye be also.

John 17:24

¶ Father I will that they which thou hast given me, be with me where I am, that they may see my glory which thou hast given me. For thou lovedest me before the making of the world.

Acts 21:13

Then Paul answered, and said: What do ye weeping, and breaking mine heart? I am ready not to be bound only, but also to die at Ierusalem for the name of the Lord Iesu.

2 Corinthians 5:6

¶ We are alway of good cheer, and know well that as long as we are at home in the body we are absent from God.

2 Corinthians 5:9

Wherefore we endeavor ourselves, wether we be at home or from home, to please God.

1 John 3:2

Dearly beloved, now are we the sons of God, and yet it hath not appear what we shall be. But we know that when it shall appear, we shall be like him. For we shall see him as he is.

Revelation 22:3

And there shall be no more curse, but the fear of God and the lamb shall be in it: and his servants shall serve him.