Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





2 Corinthians 4:12 - William Tyndale New Testament

12 So then death worketh in us, and life in you.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

12 So then death worketh in us, but life in you.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

12 Thus death is actively at work in us, but [it is in order that our] life [may be actively at work] in you.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

12 So then death worketh in us, but life in you.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

12 So death is at work in us, but life is at work in you.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

12 Therefore, death is at work in us, and life is at work in you.

Féach an chaibidil Cóip




2 Corinthians 4:12
9 Tagairtí Cros  

but none of those things move me. Neither is my life dear unto myself, that I might fulfil my course with joy, and the ministration which I have received of the Lord Iesu to testify the gospell of the grace of God.


we are fools for Christe's sake, and ye are wise thorow Christ: we are weak, and ye are strong. Ye are honorable, and we are despised.


¶ I will very gladly bestow, and will be bestowed for your souls: though the more I love you, the less I am loved again.


We are glad when we are weak, and ye strong. This also we wish for, even that ye were perfect.


For we which live, are always delivered unto death for Iesus' sake, that the life also of Iesu might appear in our mortal flesh.


Seeing then that we have the same spirit of faith, according as it is written (I believed and therefore have I spoken) we also believe, and therefore speak.


Yee and though I be offered up on your sacrifice and of your serving of God in the faith: I rejoice and rejoice with you all.


because that for the work of Christ he went so far, that he was nye unto death, and regarded not his life, to fulfil that service which was lacking on your part toward me.


¶ Hereby perceive we love: that he gave his life for us: And we ought also to give our lives for the brethren.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí