Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





2 Corinthians 10:9 - William Tyndale New Testament

9 This say I, lest I should seem as though I went about to make you afraid with letters.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

9 that I may not seem as if I would terrify you by letters.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

9 Neither would I seem to be overawing or frightening you with my letters;

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

9 that I may not seem as if I would terrify you by my letters.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

9 I don’t want it to seem like I’m trying to intimidate you with my letters.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

9 But let it not be said that I am scaring you by means of epistles.

Féach an chaibidil Cóip




2 Corinthians 10:9
4 Tagairtí Cros  

Therefore judge nothing before the time, until the Lord come, which will lighten things that are hid in darkness: and open the counsels of the hearts. And then shall every man have praise of God.


For the pistels (saith he) are sore and strong: but his bodily presence is weak, and his speech homely.


And though I should boast myself somewhat more of our authority which the Lord hath given us to edify and not to destroy you, it should not be to my shame.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí