2 Corinthians 10:7 - William Tyndale New Testament

⁷ Look ye on things after the utter appearance. ¶ If any man trust in himself that he is Christi's, let the same also consider of himself, that as he is Christi's, even so are we Christe's.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁷ Do ye look on things after the outward appearance? If any man trust to himself that he is Christ's, let him of himself think this again, that, as he is Christ's, even so are we Christ's.

Amplified Bible - Classic Edition

⁷ Look at [this obvious fact] which is before your eyes. If anyone is confident that he is Christ's, let him reflect and remind himself that even as he is Christ's, so too are we.

American Standard Version (1901)

⁷ Ye look at the things that are before your face. If any man trusteth in himself that he is Christ’s, let him consider this again with himself, that, even as he is Christ’s, so also are we.

Common English Bible

⁷ Look at what is right in front of you! If anyone is sure about belonging to Christ, that person should think again. We belong to Christ just like that person.

Catholic Public Domain Version

⁷ Consider the things that are in accord with appearances. If anyone trusts that by these things he belongs to Christ, let him reconsider this within himself. For just as he belongs to Christ, so also do we.

2 Corinthians 10:7 Tagairtí Cros

Matthew 23:5

All their works they do, for to be seen of men. They set abroad their phylacteries, and make large borders on their garments,

Luke 16:15

and he said unto them: Ye are they, which justify yourselves before men: but God knoweth your hearts. For that which men magnify, is abominable in the sight of God.

John 7:24

Judge not after the utter appearance: but judge righteous judgement.

1 Corinthians 1:12

I speak of that which everyone of you sayth: I hold of Paul, Another sayth: I hold of Apollo: Another saith: I hold of Cephas: and another saith I hold of Christ.

1 Corinthians 14:37

If any man think himself a prophet either spiritual: let him understand, what things I write unto you. For they are the commandments of the Lord.

1 Corinthians 15:23

and every man in his own order: The first is Christ, then they that are Christi's at his coming.

1 Corinthians 3:23

and ye are Christe's, and Christ is goddis.

1 Corinthians 9:1

¶ Am I not an apostle? am I not free? have I not seen Iesus Christ our Lord? Are not ye my work in the Lord.

2 Corinthians 10:1

¶ I Paul myself beseech you by the meekness and softness of Christ, which when I am present among you, am of no reputation, but am bold toward you being absent.

2 Corinthians 11:18

Seeing that many rejoice after the flesh I will rejoice also.

2 Corinthians 11:23

They are the ministers of Christ (I speak as a fool) I am more: In labors more abundant: In stripes above measure: In prison more plenteously:

2 Corinthians 11:4

For if he that cometh to you preach another Iesus than him whom we preached: or if ye receive another spirit than that which ye have received: either another gospel than that ye have received, ye might right well have been content.

2 Corinthians 12:11

¶ I am made a fool in boasting myself. Ye have compelled me: I ought to have been commended of you. For in nothing was I inferior unto the chief apostles, though I be nothing,

2 Corinthians 13:3

seeing that ye seek experience of Christ which speaketh in me, which among you is not weak, but is mighty in you.

2 Corinthians 5:12

¶ We praise not ourselves again unto you, but give you an occasion to rejoice of us, that ye may have somewhat against them, which rejoice in the face, and not in the heart.

Galatians 3:29

If ye be Christe's, then are ye Abraham's seed, and heirs by promise.

1 John 4:6

We are of God. He that knoweth God heareth us: He that is not of God, heareth us not. Hereby know we the spirit of verity, and the spirit of error.