2 Corinthians 10:5 - William Tyndale New Testament

⁵ wherewith we overthrow imaginations, and every high thing that exalteth itself against the knowledge of God, and bring into captivity all understanding to the obedience of Christ,

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁵ casting down imaginations, and every high thing that exalteth itself against the knowledge of God, and bringing into captivity every thought to the obedience of Christ;

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ [Inasmuch as we] refute arguments and theories and reasonings and every proud and lofty thing that sets itself up against the [true] knowledge of God; and we lead every thought and purpose away captive into the obedience of Christ (the Messiah, the Anointed One),

American Standard Version (1901)

⁵ casting down imaginations, and every high thing that is exalted against the knowledge of God, and bringing every thought into captivity to the obedience of Christ;

Common English Bible

⁵ and every defense that is raised up to oppose the knowledge of God. They capture every thought to make it obedient to Christ.

Catholic Public Domain Version

⁵ and height that extols itself contrary to the wisdom of God, and leading every intellect into the captivity of obedience to Christ,

2 Corinthians 10:5 Tagairtí Cros

Matthew 15:19

For out of the heart come evil thoughts, murder, breaking of wedlock, whoredom, theft, false witness bearing, blasphemy.

Luke 1:51

He hath shewed strength with his arm, he hath scattered them that are proud in the imagination of their hearts.

Romans 1:21

in as much as when they knew God, they glorified him not as God, neither were thankful, but waxed full of vanities in their imaginations. And their foolish hearts were blinded.

Romans 1:5

by whom we have received grace and apostleship, that all gentiles should obey to the faith which is in his name,

Romans 16:26

and now is opened at this time and declared in the scriptures of prophecy, at the commandment of the everlasting God, to stir up obedience to the faith published among all nations:

Romans 7:23

But I see another law in my members rebelling against the law of my mind, and subduing me unto the law of sin, which is in my members.

1 Corinthians 1:19

For it is written: I will destroy the wisdom of the wise and will cast away the understanding of the prudent.

1 Corinthians 3:19

For the wisdom of this world is foolishness with God. For it is written: he compasseth the wise in their craftiness.

2 Corinthians 11:20

For ye suffer even if a man bring you into bondage: if a man devour: if a man take: if a man exalt himself: if a man smite you on the face.

2 Corinthians 9:13

which praise God for the obedience in knowledging the gospel of Christ, and for your singleness, in distributing to them, and to all men.

Philippians 4:7

And the peace of God which passeth all understanding keep your hearts, and minds in Christ Iesu.

2 Thessalonians 2:4

which is an adversary, and is exalted above all that is called God, or that is worshipped: so that he shall sit in the temple of god, and shew himself as god.

2 Thessalonians 2:8

and then shall that wicked be uttered, whom the Lord shall consume with the spirit of his mouth, and shall destroy with the appearance of his coming,

Hebrews 4:12

for the word of God is quick, and mighty in operation, and sharper then any two edged sword: and entereth through, even unto the dividing a sunder of the soul and the spirit and of the joints, and the mary: and judgeth the thoughts and the intents of the heart.

Hebrews 5:9

and was made perfect, and the cause of eternal health unto all them that obey him:

1 Peter 1:2

elect by the foreknowledge of God the father, thorow the sanctifying of the spirit, unto obedience and sprinkling of the blood of Iesus Christ. Grace be with you, and peace be multiplied.

1 Peter 1:22

¶ And for as much as ye have purified your souls thorow the spirit, in obeying the truth for to love brotherly without feigning, see that ye love one another with a pure heart fervently: