Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





2 Corinthians 1:15 - William Tyndale New Testament

15 ¶ And in this confidence was I minded the other time to have come unto you (that ye might have had a double pleasure,)

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

15 And in this confidence I was minded to come unto you before, that ye might have a second benefit;

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

15 It was with assurance of this that I wanted and planned to visit you first [of all], so that you might have a double favor and token of grace (goodwill).

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

15 And in this confidence I was minded to come first unto you, that ye might have a second benefit;

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

15 Because I was sure of this, I wanted to visit you first so that you could have a second opportunity to see me.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

15 And with this confidence, I wanted to come to you sooner, so that you might have a second grace,

Féach an chaibidil Cóip




2 Corinthians 1:15
9 Tagairtí Cros  

Then her husband Ioseph being a perfect man, and loth to defame her, was minded to put her away secretly.


For I long to see you, that I might bestow among you some spiritual gift, to strengthen you withall


And I am sure when I come, that I shall come with abundance of the blessing of the gospell of Christ.


If any man hunger, let him eat at home, that ye come not together unto condemnation. Other things will I set in order when I come.


¶ I will not see you now in my passage: but I trust to abide a while with you, if god shall suffer me.


but I will come to you shortly, if god will, and will know, not the words of them which swell, but the power.


Behold now the third time I am ready to come unto you, neither will I be grievous unto you. For I seek not yours but you. Also the children ought not to lay up for the fathers and mothers: but the fathers and mothers for the children.


¶ We as helpers therefore exhort you, that ye receive not the grace of God in vain.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí