1 Corinthians 8:9 - William Tyndale New Testament

⁹ ¶ But take heed that your liberty cause not the weak to fall.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁹ But take heed lest by any means this liberty of your's become a stumblingblock to them that are weak.

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ Only be careful that this power of choice (this permission and liberty to do as you please) which is yours, does not [somehow] become a hindrance (cause of stumbling) to the weak or overscrupulous [giving them an impulse to sin].

American Standard Version (1901)

⁹ But take heed lest by any means this liberty of yours become a stumblingblock to the weak.

Common English Bible

⁹ But watch out or else this freedom of yours might be a problem for those who are weak.

Catholic Public Domain Version

⁹ But be careful not to let your liberty become a cause of sin to those who are weak.

1 Corinthians 8:9 Tagairtí Cros

Matthew 18:10

¶ See that ye despise not one of these little ones. For I say unto you, that in heaven their angels behold the face of my father, which is in heaven.

Romans 15:1

¶ We which are strong ought to bear the frailness of them which are weak, and not to stand in our own conceits.

1 Corinthians 10:24

Let no man seek his own profit: but let every man seek his neighbors wealth.

1 Corinthians 10:28

but and if any man say unto you: this is dedicate unto idols, eat not of it for his sake that shewed it, and for hurting of conscience: the earth is the Lord's and all that therein is.

1 Corinthians 10:29

Conscience I say, not thine: but the conscience of that other. Why should my liberty be judged of another man's conscience?

1 Corinthians 10:32

See that ye give none occasion of evil, neither to the jewes, nor yet to the gentiles, neither to the congregation of god:

1 Corinthians 8:10

For if some man see thee which hast knowledge sit at meat in the idol's temple shall not the conscience of him which is weak be boldened to eat those things which are offered unto the idol?

1 Corinthians 8:12

When we sin so against the brethren and wound their weak consciences, we sin against Christ.

1 Corinthians 9:22

To the weak became I as weak, to win the weak. In all thing I fashioned myself to all men, to save at the leastway some.

2 Corinthians 11:21

I speak as concerning rebuke, as though we had been weak. ¶ Whereinsoever any man dare be bold (I speak foolishly) I dare be bold also.

2 Corinthians 11:29

Who is sick: and I am not sick? Who is hurt in the faith: and my heart burneth not?

2 Corinthians 6:3

Let us give no man occasion of evil, that in our office be found no fault:

Galatians 5:13

Brethren ye were called into liberty, only let not your liberty be an occasion unto the flesh but in love serve one another.

Colossians 2:8

¶ Beware lest any man come and spoil you thorow philosophy and deceitful vanity, thorow the traditions of men, and ordinances after the world, and not after Christ.

1 Peter 2:16

as free, and not as though ye took liberty for a cloak of maliciousness: but even as the servants of God.

2 Peter 2:19

They promise them liberty, and are themselves the bondservants of corruption. For of whomsoever a man is overcome, unto the same is he in bondage.

Revelation 2:14

But I have a few things against thee: that thou hast there, they that maintain, the doctrine of Balaam which taught in Balak, to put occasion of sin before the children of Israhell, that they should eat of meat dedicated unto idols, and to commit fornication.