1 Corinthians 8:4 - William Tyndale New Testament

⁴ ¶ To speak of meat dedicat unto idols, we are sure that there is none idol in the world: and that there is none other god but one.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴ As concerning therefore the eating of those things that are offered in sacrifice unto idols, we know that an idol is nothing in the world, and that there is none other God but one.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ In this matter, then, of eating food offered to idols, we know that an idol is nothing (has no real existence) and that there is no God but one. [Deut. 6:4.]

American Standard Version (1901)

⁴ Concerning therefore the eating of things sacrificed to idols, we know that no idol is anything in the world, and that there is no God but one.

Common English Bible

⁴ So concerning the actual food involved in these sacrifices to false gods, we know that a false god isn’t anything in this world, and that there is no God except for the one God.

Catholic Public Domain Version

⁴ But as to the foods that are immolated to idols, we know that an idol in the world is nothing, and that no one is God, except One.

1 Corinthians 8:4 Tagairtí Cros

Mark 12:29

Iesus answered him: the first of all the commandments is. Hear Israhel, our Lord God, is one Lord.

Acts 14:15

and saying: sirs, why do ye this? We are mortal men like unto you, and preach unto you, that ye should turn from these vanities unto the living God, which made heaven and earth and the sea and all that in them is,

Acts 15:20

but that we write unto them, that they abstain themselves from filthiness of images, from fornication, from strangled, and from blood.

Acts 19:26

Moreover ye see and hear that not alone at Ephesus: but almost thorow out all Asia, this Paul entiseth, and turned away much people saying: that they be not goddes which are made with hands:

1 Corinthians 8:1

¶ To speak of things dedicate unto idols, we are sure that we all have knowledge. Knowledge maketh a man swell: but love edifieth.

1 Corinthians 8:10

For if some man see thee which hast knowledge sit at meat in the idol's temple shall not the conscience of him which is weak be boldened to eat those things which are offered unto the idol?

1 Corinthians 8:11

And so thorow thy knowledge shall the weak brother perish for whom Christ died.

Galatians 4:8

¶ Notwithstanding, when ye knew not God, ye did service unto them, which by nature were not goddes:

Ephesians 4:6

one God and father of all, which is above all, thorow all, and in us all.

1 Timothy 1:17

So then unto God, king everlasting, immortal, invisible, and wise only, be honour and praise for ever and ever Amen.

1 Timothy 2:5

For there is one God, and one mediator between God and man, which is the man Christ Iesus,

Jude 1:25

that is to say, to God our saviour which only is wise, be glory, majesty, dominion, and power, now and for ever Amen.