1 Corinthians 13:12 - William Tyndale New Testament

¹² Now we see in a glass even in a dark speaking: but then shall we see face to face. Now I know unperfectly: but then shall I know even as I am known.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹² For now we see through a glass, darkly; but then face to face: now I know in part; but then shall I know even as also I am known.

Amplified Bible - Classic Edition

¹² For now we are looking in a mirror that gives only a dim (blurred) reflection [of reality as in a riddle or enigma], but then [when perfection comes] we shall see in reality and face to face! Now I know in part (imperfectly), but then I shall know and understand fully and clearly, even in the same manner as I have been fully and clearly known and understood [by God].

American Standard Version (1901)

¹² For now we see in a mirror, darkly; but then face to face: now I know in part; but then shall I know fully even as also I was fully known.

Common English Bible

¹² Now we see a reflection in a mirror; then we will see face-to-face. Now I know partially, but then I will know completely in the same way that I have been completely known.

Catholic Public Domain Version

¹² Now we see through a glass darkly. But then we shall see face to face. Now I know in part, but then I shall know, even as I am known.

1 Corinthians 13:12 Tagairtí Cros

Matthew 18:10

¶ See that ye despise not one of these little ones. For I say unto you, that in heaven their angels behold the face of my father, which is in heaven.

Matthew 5:8

Blessed are the pure in heart: for they shall see God.

John 10:15

As my father knoweth me: even so know I my father. And I give my life for my sheep,

Romans 8:18

¶ For I suppose that the afflictions of this life, are not worthy of the glory which shall be shewed upon us.

1 Corinthians 13:11

When I was a child, I spake as a child, I understood as a child, I imagined as a child: but as soon as I was a man I put away childishness.

1 Corinthians 8:3

But if any man love god, the same is known of him.

2 Corinthians 3:18

And now the Lordi's glory appeareth in us all, as in a glass: and we are changed unto the same similitude, from glory to glory, even of the Lord which is a spirit.

2 Corinthians 5:7

For we walk in faith and see not.

Philippians 3:12

¶ Not as though I had all ready received it, either were all ready perfect: but I follow, if that I may comprehend that, wherein I am comprehended of Christ Iesu.

James 1:23

For if any hear the word, and do it not, he is like unto a man that beholdeth his bodily face in a glass.

1 John 3:2

Dearly beloved, now are we the sons of God, and yet it hath not appear what we shall be. But we know that when it shall appear, we shall be like him. For we shall see him as he is.

Revelation 22:4

And they shall see his face, and his name shall be in their foreheads.