Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





1 Corinthians 10:12 - William Tyndale New Testament

12 Wherefore let him that thinketh he standeth, take heed lest he fall.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

12 Wherefore let him that thinketh he standeth take heed lest he fall.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

12 Therefore let anyone who thinks he stands [who feels sure that he has a steadfast mind and is standing firm], take heed lest he fall [into sin].

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

12 Wherefore let him that thinketh he standeth take heed lest he fall.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

12 So those who think they are standing need to watch out or else they may fall.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

12 And so, whosoever considers himself to be standing, let him be careful not to fall.

Féach an chaibidil Cóip




1 Corinthians 10:12
11 Tagairtí Cros  

Take heed therefore how ye hear. For whosoever hath, to him shall be given: And whosoever hath not, from him shall be taken, even that same which he supposeth that he hath.


Thou sayest well: because of unbelief they are broken off, and thou standest steadfast in faith. Be not high minded, but fear:


If any man think that he knoweth any thing, he knoweth nothing yet as he ought to know.


¶ Beware lest any man come and spoil you thorow philosophy and deceitful vanity, thorow the traditions of men, and ordinances after the world, and not after Christ.


Ye therefore beloved seeing ye are warned, Beware lest ye be also plucked away with the error of the wicked, and own steadfastness:


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí