Revelation 7:3 - Wesley's New Testament 1755

³ Saying, Hurt ye not the earth, neither the sea, neither the trees, till we seal the servants of our God on their foreheads.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³ saying, Hurt not the earth, neither the sea, nor the trees, till we have sealed the servants of our God in their foreheads.

Amplified Bible - Classic Edition

³ Saying, Harm neither the earth nor the sea nor the trees, until we have sealed the bond servants of our God upon their foreheads. [Ezek. 9:4.]

American Standard Version (1901)

³ saying, Hurt not the earth, neither the sea, nor the trees, till we shall have sealed the servants of our God on their foreheads.

Common English Bible

³ He said, “Don’t damage the earth, the sea, or the trees until we have put a seal on the foreheads of those who serve our God.”

Catholic Public Domain Version

³ saying: "Do no harm to the earth, nor to the sea, nor to the trees, until we seal the servants of our God on their foreheads."

Revelation 7:3 Tagairtí Cros

Matthew 24:22

And unless those days were shortened, no flesh would be saved; but for the elect's sake, those days shall be shortened.

Matthew 24:31

And he shall send forth his angels, with a loud-sounding trumpet, and they shall gather together his elect from the four winds, from one end of heaven to the other.

John 12:26

If any man serve me, let him follow me, and where I am, there shall also my servant be: if any man serve me, him will the Father honour.

John 3:33

He that hath received his testimony, hath set to his seal, that God is true.

Romans 6:22

But now being made free from sin, and become servants to God, ye have your fruit unto holiness, and the end everlasting life.

Revelation 13:16

And he causeth all, small and great, both rich and poor, both free and slaves, to receive a mark in their right-hand, or in their forehead,

Revelation 13:17

That no man might buy or sell, but he that had the mark, the name of the wild beast, or the number of his name.

Revelation 14:1

And I saw and behold a Lamb standing on mount Sion, and with him an hundred forty-four thousand, having his name and the name of his Father written on their foreheads.

Revelation 14:9

And a third angel followed them, saying with a loud voice, If any one worship the wild beast and his image, and receive his mark on his forehead or on his head,

Revelation 19:2

For true and righteous are his judgments: for he hath judged the great whore, who corrupted the earth with her fornication, and hath avenged the blood of his servants at her hand,

Revelation 20:4

And I saw thrones, and they sat on them, and judgment was given to them; and I saw the souls of them who had been beheaded for the testimony of Jesus, and for the word of God, and those who had not worshiped the wild beast nor his image, neither had received the mark on their forehead or on their hand; and they lived and reigned with Christ a thousand years.

Revelation 22:4

And shall see his face, and his name shall be on their foreheads.

Revelation 6:6

And I heard a voice in the midst of the four living creatures saying, A measure of wheat for a penny, and three measures of barley for a penny; and hurt not the oil and the wine.

Revelation 7:1

And after this I saw four angels standing on the four corners of the earth, holding the four winds, that the wind should not blow upon the earth, nor on the sea, nor on any tree.

Revelation 7:2

And I saw another angel ascending from the east, having the seal of the living God: and he cried with a loud voice to the four angels to whom it was given to hurt the earth and the sea,

Revelation 9:4

And it was commanded them, not to hurt the grass of the earth, neither any green thing, neither any tree, but only the men who have not the seal of God on their foreheads.