Matthew 27:65 - Wesley's New Testament 1755

⁶⁵ Pilate said to them, Ye have a guard; go, make it as secure as ye can.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁶⁵ Pilate said unto them, Ye have a watch: go your way, make it as sure as ye can.

Amplified Bible - Classic Edition

⁶⁵ Pilate said to them, You have a guard [of soldiers; take them and] go, make it as secure as you can.

American Standard Version (1901)

⁶⁵ Pilate said unto them, Ye have a guard: go, make it as sure as ye can.

Common English Bible

⁶⁵ Pilate replied, “You have soldiers for guard duty. Go and make it as secure as you know how.”

Catholic Public Domain Version

⁶⁵ Pilate said to them: "You have a guard. Go, guard it as you know how."

Matthew 27:65 Tagairtí Cros

Matthew 27:64

Command therefore that the sepulchre be secured till the third day, lest his disciples coming steal him away, and say to the people, He is risen from the dead: so the last imposture shall be worse than the first.

Matthew 27:66

So they went and secured the sepulchre, sealing the stone, and setting a guard.