Matthew 25:43 - Wesley's New Testament 1755

⁴³ I was a stranger, and ye took me not in; naked, and ye clothed me not; sick and in prison, and ye visited me not.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴³ I was a stranger, and ye took me not in: naked, and ye clothed me not: sick, and in prison, and ye visited me not.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴³ I was a stranger and you did not welcome Me and entertain Me, I was naked and you did not clothe Me, I was sick and in prison and you did not visit Me with help and ministering care.

American Standard Version (1901)

⁴³ I was a stranger, and ye took me not in; naked, and ye clothed me not; sick, and in prison, and ye visited me not.

Common English Bible

⁴³ I was a stranger and you didn’t welcome me. I was naked and you didn’t give me clothes to wear. I was sick and in prison, and you didn’t visit me.’

Catholic Public Domain Version

⁴³ I was a stranger and you did not take me in; naked, and you did not cover me; sick and in prison, and you did not visit me.'

Matthew 25:43 Tagairtí Cros

Matthew 25:36

I was a stranger, and ye took me in; Naked, and ye clothed me: I was sick, and ye visited me; I was in prison, and ye came to me.

Matthew 25:42

For I was hungry, and ye gave me no meat; I was thirsty, and ye gave me no drink:

Matthew 25:44

Then shall they also answer him saying, Lord, when saw we thee hungry, or athirst, or a stranger, or naked, or sick, or in prison, and did not micister to thee?

Acts 15:36

And after certain days Paul said to Barnabas, Let us go again and visit the brethren in every city, where we have preached the word of the Lord, and see how they do.

Hebrews 13:2

Forget not to entertain strangers, for hereby some have entertained angels unawares.

Hebrews 13:3

Remember them that are in bonds, as being bound with them, and them that suffer adversity, as being yourselves also in the body.