Mark 5:31 - Wesley's New Testament 1755

³¹ And his disciples said to him, Thou seest the multitude thronging thee, and sayest thou, Who touched me?

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³¹ And his disciples said unto him, Thou seest the multitude thronging thee, and sayest thou, Who touched me?

Amplified Bible - Classic Edition

³¹ And the disciples kept saying to Him, You see the crowd pressing hard around You from all sides, and You ask, Who touched Me?

American Standard Version (1901)

³¹ And his disciples said unto him, Thou seest the multitude thronging thee, and sayest thou, Who touched me?

Common English Bible

³¹ His disciples said to him, “Don’t you see the crowd pressing against you? Yet you ask, ‘Who touched me?’”

Catholic Public Domain Version

³¹ And his disciples said to him, "You see that the crowd presses around you, and yet you say, 'Who touched me?' "

Mark 5:31 Tagairtí Cros

Mark 5:24

come and lay thy hands on her that she may be healed, and she shall live. And he went with him, and much people followed him and thronged him.

Mark 5:30

And Jesus immediately knowing in himself, that virtue had gone out of him, turning about in the croud said, Who touched my clothes?

Mark 5:32

And he looked round to see her that had done this.

Luke 8:45

And Jesus said, Who touched me? When all denied, Peter and they that were with him said, Master, the multitude throng thee and press thee, and sayest thou, Who touched me?

Luke 9:12

And the day began to decline. And the twelve coming to him said, send the multitude away, that they may go into the towns and country round about, and lodge and find victuals: for we are here in a desert place.