Mark 14:40 - Wesley's New Testament 1755

⁴⁰ he found them asleep again (for their eyes were heavy) and they knew not what to answer him.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴⁰ And when he returned, he found them asleep again, (for their eyes were heavy,) neither wist they what to answer him.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴⁰ And again He came back and found them sleeping, for their eyes were very heavy; and they did not know what answer to give Him.

American Standard Version (1901)

⁴⁰ And again he came, and found them sleeping, for their eyes were very heavy; and they knew not what to answer him.

Common English Bible

⁴⁰ And, again, when he came back, he found them sleeping, for they couldn’t keep their eyes open, and they didn’t know how to respond to him.

Catholic Public Domain Version

⁴⁰ And upon returning, he found them sleeping yet again, (for their eyes were heavy) and they did not know how to respond to him.

Mark 14:40 Tagairtí Cros

Mark 14:39

And going again he prayed, speaking the same words. And returning,

Mark 14:41

And he cometh the third time and saith to them, Sleep on now, and take your rest. It is enough. The hour is come: behold the Son of man is betrayed into the hands of sinners.

Luke 9:32

But Peter and those with him were weighed down with sleep; and awaking they saw his glory, and the two men that stood with him.

Romans 3:19

Now we know that whatsoever the law saith, it saith to them that are under the law; that every mouth may be stopped, and all the world be found guilty before God.