Acts 8:39 - Wesley's New Testament 1755

³⁹ And when they were come up out of the water, the Spirit of the Lord caught away Philip, that the eunuch saw him no more; and he went on his way rejoicing.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³⁹ And when they were come up out of the water, the Spirit of the Lord caught away Philip, that the eunuch saw him no more: and he went on his way rejoicing.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁹ And when they came up out of the water, the Spirit of the Lord [suddenly] caught away Philip; and the eunuch saw him no more, and he went on his way rejoicing.

American Standard Version (1901)

³⁹ And when they came up out of the water, the Spirit of the Lord caught away Philip; and the eunuch saw him no more, for he went on his way rejoicing.

Common English Bible

³⁹ When they came up out of the water, the Lord’s Spirit suddenly took Philip away. The eunuch never saw him again but went on his way rejoicing.

Catholic Public Domain Version

³⁹ And when they had ascended from the water, the Spirit of the Lord took Philip away, and the eunuch did not see him anymore. Then he went on his way, rejoicing.

Acts 8:39 Tagairtí Cros

Matthew 13:44

Again, the kingdom of heaven is like treasure hid in a field, which a man having found hideth, and for joy thereof goeth and selleth all that he hath, and buyeth that field.

Matthew 3:16

And Jesus being baptized, went up straightway from the water, and lo the heavens were opened to him, and he saw the Spirit of God descending like a dove, and coming upon him.

Mark 1:10

And coming up from the water, straitway he saw the heavens opened, and the Spirit like a dove descending upon him.

Acts 13:52

And the disciples were filled with joy and with the Holy Ghost.

Acts 16:34

And having brought them up into his house, he set a table before them, and rejoiced, believing in God with his whole house.

Acts 8:29

Then the Spirit said to Philip, Go near and join thyself to this chariot.

Acts 8:38

And he commanded the chariot to stop, and they both went down to the water, both Philip and the eunuch; and he baptized him.

Acts 8:8

And there was great joy in that city.

Romans 5:2

By whom also we have been introduced through faith into this grace wherein we stand, and rejoice in hope of the glory of God.

Philippians 3:3

beware of the concision, For we are the circumcision, who worship God in the spirit, and glory in Christ Jesus, and have no confidence in the flesh.

Philippians 4:4

Rejoice in the Lord always: again, I say, rejoice.

James 4:16

But now ye glory in your boastings: all such glorying is evil.