Acts 13:14 - Wesley's New Testament 1755

¹⁴ And departing from Perga, they came to Antioch in Pisidia; and going into the synagogue on the sabbath-day, they sat down.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ But when they departed from Perga, they came to Antioch in Pisidia, and went into the synagogue on the sabbath day, and sat down.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ But they [themselves] came on from Perga and arrived at Antioch in Pisidia. And on the Sabbath day they went into the synagogue there and sat down.

American Standard Version (1901)

¹⁴ But they, passing through from Perga, came to Antioch of Pisidia; and they went into the synagogue on the sabbath day, and sat down.

Common English Bible

¹⁴ They went on from Perga and arrived at Antioch in Pisidia. On the Sabbath, they entered and found seats in the synagogue there.

Catholic Public Domain Version

¹⁴ Yet truly, they, traveling on from Perga, arrived at Antioch in Pisidia. And upon entering the synagogue on the Sabbath day, they sat down.

Acts 13:14 Tagairtí Cros

Luke 4:16

And he came to Nazareth, where he was brought up; and as his custom was; he went into the synagogue on the sabbath, and stood up to read.

Acts 13:42

And when the Jews were gone out of the synagogue, the Gentiles besought them, that these words might be spoken to them on the sabbath between.

Acts 13:44

And the next sabbath almost the whole city was gathered together, to hear the word of God.

Acts 13:46

Then Paul and Barnabas speaking boldly, said, It was necessary that the word of God should be spoken to you first; but seeing ye thrust it from you, and judge yourselves unworthy of eternal life, behold! we turn to the Gentiles.

Acts 13:5

And being at Salamis, they preached the word of God in the synagogues of the Jews; and they had also John for their attendant.

Acts 14:19

But there came thither Jews from Antioch and Iconium, who persuaded the multitude, and having stoned Paul, dragged him out of the city, supposing he had been dead.

Acts 16:13

And we abode in that city certain days. And on the sabbath we went out of the city, by the river side, where prayer was wont to be made; and sitting down, we spake to the women who were come together.

Acts 17:2

And Paul, according to his custom, went in to them, and three sabbath-days discoursed with them from the scriptures,

Acts 18:4

And he discoursed in the synagogue every sabbath, and persuaded the Jews and Greeks.

Acts 19:8

he spake boldly, for three months discoursing and evincing the things concerning the kingdom of God.

Acts 9:20

And he was certain days with the disciples in Damascus: And straightway he preached Jesus in the synagogues, that he is the Son of God.

2 Timothy 3:11

Persecutions, afflictions, which befel me at Antioch, at Iconium, at Lystra; what persecutions I endured; but the Lord delivered me out of all.