2 Corinthians 4:3 - Wesley's New Testament 1755

³ But if our gospel also is veiled, it is veiled to them that perish;

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³ But if our gospel be hid, it is hid to them that are lost:

Amplified Bible - Classic Edition

³ But even if our Gospel (the glad tidings) also be hidden (obscured and covered up with a veil that hinders the knowledge of God), it is hidden [only] to those who are perishing and obscured [only] to those who are spiritually dying and veiled [only] to those who are lost.

American Standard Version (1901)

³ And even if our gospel is veiled, it is veiled in them that perish:

Common English Bible

³ And even if our gospel is veiled, it is veiled to those who are on the road to destruction.

Catholic Public Domain Version

³ But if our Gospel is in some way hidden, it is hidden to those who are perishing.

2 Corinthians 4:3 Tagairtí Cros

Matthew 11:25

At that time Jesus answered and said, I thank thee, O Father, Lord of heaven and earth, because thou hast hid these things from the wise and prudent, and hast revealed them to babes.

Romans 2:16

In the day when God will judge the secrets of men by Christ Jesus, according to my gospel.

1 Corinthians 1:18

For the doctrine of the cross is indeed to them that perish foolishness; but to us who are saved, it is the power of God.

1 Corinthians 2:6

Yet we speak wisdom among them that are perfect: but not the wisdom of this world, nor of the rulers of this world, that come to nought: But we speak the hidden wisdom of God in a mystery,

2 Corinthians 2:12

Now when I came to Troas, to preach the gospel of Christ, and a door was opened to me in the Lord,

2 Corinthians 3:14

But their understandings were blinded: and until this day the same veil remaineth unremoved on the reading of the old testament, which is taken away in Christ.

2 Corinthians 4:4

Whose unbelieving minds the god of this world hath blinded, lest the illumination of the glorious gospel of Christ, who is the image of God, should shine upon them.

1 Thessalonians 1:5

For our gospel came not to you in word only, but also with power, and with the Holy Ghost, and with much assurance; as ye know what manner of men we were among you, for your sake.

1 Timothy 1:11

According to the glorious gospel of the blessed God, with which I am instructed.