Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Song of Solomon 7:7 - Tree of Life Version

7 How beautiful and how pleasing you are, O Love, with your delights!

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

7 This thy stature is like to a palm tree, And thy breasts to clusters of grapes.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

7 Your stature is like that of a palm tree, and your bosom like its clusters [of dates, declared the king].

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

7 This thy stature is like to a palm-tree, And thy breasts to its clusters.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

7 Your stately form resembles a date palm, and your breasts are like clustered fruit.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

7 Most beloved one, how beautiful you are, and how graceful in delights!

Féach an chaibidil Cóip




Song of Solomon 7:7
12 Tagairtí Cros  

My eye can gaze on those lying in wait for me. My ears hear about evildoers rising up against me.


My lover is my pouch of myrrh, passing the night between my breasts.


How lovely you are, my darling, how lovely! Your eyes are doves.


Your two breasts are like two fawns, like twin gazelles grazing among the lilies.


Your navel is a round goblet, may it not lack mixed wine. Your belly is a heap of wheat enclosed with lilies.


Your head crowns you like Carmel, and the hair of your head like purple. The king is captivated in its tresses!


Your stature is like a date palm and your breasts like its clusters.


We have a little sister, still without breasts. What shall we do for our sister on the day when she is spoken for?


Rejoice with Jerusalem, and be glad with her, all you who love her. Rejoice for joy with her all you who mourned over her.


Like a scarecrow in a cucumber garden, their idols cannot speak. They must be carried because they cannot walk! Do not fear them for they can do no harm —nor do any good.”


so that Messiah may dwell in your hearts through faith. I pray that you, being rooted and grounded in love,


This will continue until we all come to the unity of the faith and of the knowledge of Ben-Elohim—to mature adulthood, to the measure of the stature of Messiah’s fullness.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí