Song of Solomon 7:1 - Tree of Life Version

¹ Come back, come back, O Shulammite! Come back, come back, that we may look upon you. Why do you gaze at the Shulammite like the dance of Mahanaim?

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹ How beautiful are thy feet with shoes, O prince's daughter! The joints of thy thighs are like jewels, The work of the hands of a cunning workman.

Amplified Bible - Classic Edition

¹ [THEN HER companions began noticing and commenting on the attractiveness of her person] How beautiful are your feet in sandals, O queenly maiden! Your rounded limbs are like jeweled chains, the work of a master hand.

American Standard Version (1901)

¹ How beautiful are thy feet in sandals, O prince’s daughter! Thy rounded thighs are like jewels, The work of the hands of a skilful workman.

Common English Bible

¹ How graceful are your sandaled feet, willing woman! The smooth curves of your thighs—like fine jewelry, the work of an artist’s hands!

Catholic Public Domain Version

¹ Chorus to Groom: What will you see in the Sulamitess, other than choruses of encampments?

Song of Solomon 7:1 Tagairtí Cros

Genesis 32:3

Then Jacob said when he saw them, “This is God’s camp,” and he named that place Mahanaim.

Psalm 45:13

A daughter of Tyre comes with a gift. The richest people will court your favor.”

Exodus 28:15

“Make a breastplate of judgment, the work of a skillful craftsman. You are to make it like the design of the ephod—of gold, blue, purple, scarlet and finely twisted linen.

Exodus 28:42

“You are to make linen undergarments for them, to cover the skin of their nakedness, from the hips to the thighs.

Exodus 35:35

He has filled them with wisdom of heart to forge all the works of an engraver, an artisan, and an embroiderer in blue, purple, scarlet and in fine linen, as well as weaving—they can perform every craft and ingenious designs.

Song of Solomon 7:2

How lovely are your sandaled feet, O nobleman’s daughter! The curves of your thighs are like jewels, the work of a craftsman’s hand.

Daniel 2:32

The head of that statue was of pure gold, its breast and its arms of silver, its belly and its thighs of bronze,

Luke 15:22

“But the father said to his slaves, ‘Quick! Bring out the best robe and put it on him! Put a ring on his hand and sandals on his feet.

2 Corinthians 6:18

I will be a father to you, and you shall be My sons and daughters, says Adonai-Tzva’ot.”

Ephesians 6:15

Strap up your feet in readiness with the Good News of shalom.

Philippians 1:27

Only live your lives in a manner worthy of the Good News of the Messiah. Then, whether I come and see you or I am absent, I may hear of you that you are standing firm in one spirit—striving side by side with one mind for the faith of the Good News

Colossians 2:19

He is not holding fast to the Head. It is from Him that the whole body, nourished and held together by its joints and tendons, grows with a godly increase.