Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Song of Solomon 3:7 - Tree of Life Version

7 Behold, it is Solomon’s traveling couch— around it are sixty warriors from the warriors of Israel.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

7 Behold his bed, which is Solomon's; Threescore valiant men are about it, Of the valiant of Israel.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

7 [Someone answered] Behold, it is the traveling litter (the bridal car) of Solomon. Sixty mighty men are around it, of the mighty men of Israel.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

7 Behold, it is the litter of Solomon; Threescore mighty men are about it, Of the mighty men of Israel.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

7 Picture Solomon’s bed— sixty heroic men round about it, all from the heroes of Israel,

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

7 Chorus to Bride: Lo, sixty strong ones, out of all the strongest in Israel, stand watch at the bed of Solomon,

Féach an chaibidil Cóip




Song of Solomon 3:7
12 Tagairtí Cros  

So King Rehoboam made in their place bronze shields and committed them to the hands of the captains of the guard, watching over the doorway of the royal palace.


But Solomon did not make slaves of the children of Israel, for they were the men of war, his servants, his officials, his captains, his charioteers and his horsemen.


Then Elisha prayed and said, “Adonai, please open his eyes that he may see.” Then Adonai opened the eyes of the young man and he saw, and behold, the mountain was full of horses and chariots of fire all around Elisha.


Then I said to the nobles, the rulers and the rest of the people, “The work is extensive and spread out, and we are widely separated from one another on the wall.


How handsome you are, my lover! Oh, so delightful! Yes, our couch is luxuriant.


Who is this—she who is coming up from the wilderness like columns of smoke, perfumed with myrrh and frankincense, with every powder of the merchant?


All of them wield a sword, experts in war. Each man with his sword on his thigh against terrors of the night.


King Solomon has made for himself a carriage from the trees of Lebanon.


Are they not all ministering spirits, sent out for service to those about to inherit salvation?


Now there was bitter war against the Philistines all the days of Saul. So whenever Saul saw any mighty man or any son of valor, he would gather him to himself.


David said to Achish, “Well then, you know what your servant will do.” “Well then, I appoint you my bodyguard for life,” Achish said to David.


He will also take your male and female servants, your best young men and your donkeys and make them do his work.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí