Song of Solomon 3:2 - Tree of Life Version

² I will get up and go about the city, into the streets and into the squares. I must seek the one my soul loves. I looked for him but did not find him.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

² I will rise now, and go about the city In the streets, and in the broad ways I will seek him whom my soul loveth: I sought him, but I found him not.

Amplified Bible - Classic Edition

² So I decided to go out into the city, into the streets and broad ways [which are so confusing to a country girl], and seek him whom my soul loves. I sought him, but I could not find him.

American Standard Version (1901)

² I said, I will rise now, and go about the city; In the streets and in the broad ways I will seek him whom my soul loveth: I sought him, but I found him not.

Common English Bible

² “I will rise now and go all around the city, through the streets and the squares. I will look for the one whom I love with all my heart.” I looked for him but couldn’t find him.

Catholic Public Domain Version

² I will rise up, and I will circle through the city. Through the side streets and thoroughfares, I will seek him whom my soul loves. I sought him, and did not find him.

Song of Solomon 3:2 Tagairtí Cros

Proverbs 8:34

Blessed is the one who listens to me, watching daily at my gates, waiting at my doorposts.

Song of Solomon 1:7

Tell me, the one my soul loves, where you graze your flock, where you make it lie down at noon? Why should I be as one veiled beside the flocks of your companions?

Song of Solomon 3:3

The guards patrolling the city found me. “Have you seen the one my soul loves?”

Song of Solomon 5:5

I rose to open for my lover. My hands dripped with myrrh, yes, my fingers with flowing myrrh, on the handles of the lock.

Isaiah 64:7

But now, Adonai, You are our Father. We are the clay and You are our potter, We are all the work of Your hand.

Jeremiah 5:1

Roam the streets of Jerusalem, look around and consider, search through her squares! If you can find a person, if there is one who does justice, who seeks truth, then I will pardon the city.

John 1:6

There came a man sent from God, whose name was John.

Romans 13:11

Besides this, you know the time—that it is already the hour for you to awaken from sleep; for now our salvation is nearer than when we first came to trust.

1 Corinthians 15:34

Come to your senses as you ought, and stop sinning! For some have no knowledge of God—I say this to your shame.

Ephesians 5:14

for everything made visible is light. This is why it says, “Wake up, O sleeper! Rise from the dead, and Messiah will shine on you.”