Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 86:15 - Tree of Life Version

15 But You, my Lord, are a compassionate and gracious God, slow to anger, full of love and truth.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

15 But thou, O Lord, art a God full of compassion, and gracious, Longsuffering, and plenteous in mercy and truth.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

15 But You, O Lord, are a God merciful and gracious, slow to anger and abounding in mercy and loving-kindness and truth.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

15 But thou, O Lord, art a God merciful and gracious, Slow to anger, and abundant in lovingkindness and truth.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

15 But you, my Lord, are a God of compassion and mercy; you are very patient and full of faithful love.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 86:15
21 Tagairtí Cros  

David said to Gad, “I am in a great anguish! Let me fall into the hand of Adonai for His compassion is very great. But do not let me fall into the hand of man.”


They refused to obey and did not remember Your wonders that You did among them. Instead, they became stiff-necked and in their rebellion, appointed a leader in order to return to their bondage. But You are a God of forgiveness, merciful and compassionate, slow to anger, and abounding in love. Therefore You did not abandon them,


Adonai is compassionate and gracious, slow to anger, and plentiful in mercy.


He made His wonders memorable. Adonai is gracious and full of compassion.


For with You there is forgiveness, so You may be revered.


O Israel, wait for Adonai. For with Adonai there is lovingkindness, and with Him is full redemption,


Adonai is gracious and compassionate, slow to anger and great in lovingkindness.


Surely His salvation is near those who fear Him, so that glory may dwell in our land.


For You, my Lord, are good, and ready to forgive and full of mercy to all who call upon You.


He has remembered His lovingkindness, His faithfulness to the house of Israel. All the ends of the earth have seen the salvation of our God.


Then Adonai passed before him, and proclaimed, “Adonai, Adonai, the compassionate and gracious God, slow to anger, and abundant in lovingkindness and truth,


Rend your heart, not your garments, and turn to Adonai, your God. For He is gracious and compassionate, slow to anger, abundant in mercy, and relenting about the calamity due.


So he prayed to Adonai and said, “Please, Lord, was not this what I said when I was still in my own country? That’s what I anticipated, fleeing to Tarshish—for I knew that you are a gracious and compassionate God, slow to anger and full of kindness, and relenting over calamity.


Who is a God like You pardoning iniquity, overlooking transgression, for the remnant of His heritage? He will not retain His anger forever, because He delights in mercy.


‘Adonai is slow to anger and abundant in lovingkindness, forgiving iniquity and transgression. Still, He does not leave the guilty unpunished, bringing the iniquity of the fathers upon the children to the third and fourth generations.’


Torah was given through Moses; grace and truth came through Yeshua the Messiah.


In Him we have redemption through His blood—the removal of trespasses—in keeping with the richness of His grace


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí