Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 22:14 - Tree of Life Version

14 They open wide their mouths against me, like a tearing, roaring lion.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

14 I am poured out like water, and all my bones are out of joint: My heart is like wax; It is melted in the midst of my bowels.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

14 I am poured out like water, and all my bones are out of joint. My heart is like wax; it is softened [with anguish] and melted down within me.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

14 I am poured out like water, And all my bones are out of joint: My heart is like wax; It is melted within me.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

14 I’m poured out like water. All my bones have fallen apart. My heart is like wax; it melts inside me.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 22:14
15 Tagairtí Cros  

People open their mouths against me; they strike my cheek in contempt; they unite together against me.


God has made my heart faint; Shaddai has terrified me.


“And now my soul is poured out within me; days of suffering have taken hold of me.


For dogs have surrounded me. A band of evildoers has closed in on me. They pierced my hands and my feet.


Be gracious to me, Adonai, for I am in distress. My eyes waste away with grief, my soul and my body as well.


Yes, they open their mouth wide against me, saying: “Aha! Aha! Our own eyes have seen it!”


Let God arise! Let His enemies be scattered! Let those who hate Him flee before Him.


All our enemies opened their mouth wide against us.


The color drained from the king’s face, his thoughts alarmed him, his hips gave way and his knees began knocking together.


Plunder the silver! Plunder the gold! For there is no end of treasure— glory from everything precious.


Then He tells them, “My soul is deeply grieved, even to the point of death. Stay here and keep watch with Me.”


And in His anguish, He was praying fervently; and His sweat was like drops of blood falling down on the ground.


“Now My soul is troubled. And what shall I say? ‘Father, save Me from this hour’? But it was for this reason I came to this hour.


The men of Ai struck down about 36 of their men, and they chased them from outside the gate as far as Shebarim, striking them down on the slope. So the hearts of the people melted and became like water.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí