Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Leviticus 21:1 - Tree of Life Version

1 Then Adonai said to Moses, “Speak to the kohanim, the sons of Aaron, and say to them: A kohen is not to allow himself to become unclean for the dead among his people,

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

1 And the LORD said unto Moses, Speak unto the priests the sons of Aaron, and say unto them, There shall none be defiled for the dead among his people:

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

1 THE Lord said to Moses, Speak to the priests [exclusive of the high priest], the sons of Aaron, and say to them that none of them shall defile himself for the dead among his people [by touching a corpse or assisting in preparing it for burial],

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

1 And Jehovah said unto Moses, Speak unto the priests, the sons of Aaron, and say unto them, There shall none defile himself for the dead among his people;

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

1 The LORD said to Moses, Say to the priests, Aaron’s sons: None of you are allowed to make yourselves unclean by any dead person among your community

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

1 The Lord also said to Moses: Speak to the priests, the sons of Aaron, and you shall say to them: Do not allow a priest to be contaminated by the death of his citizens,

Féach an chaibidil Cóip




Leviticus 21:1
12 Tagairtí Cros  

They must not come near a dead person to defile themselves—only for a father, mother, son, daughter, brother or sister who had no husband may they defile themselves.


Hear this, O priests! Pay attention, O house of Israel! Give ear, O house of the king! For the judgment applies to you: For you were a snare at Mizpah and a net spread on Tabor.


You are not to make any cuttings in your flesh for the dead or make any tattoo marks upon yourself. I am Adonai.


nor shall he go near any dead person, defiling himself, even for his father or his mother.


“So now, kohanim, this commandment is for you.


Then you will know that I have sent this command to you, to be My covenant with Levi,” says Adonai-Tzva’ot.


“Whoever touches any dead body will be unclean for seven days.


“This is the Torah for whenever a person dies in a tent. Anyone entering the tent or anyone inside the tent will be unclean seven days.


Anyone out in the open field who touches a dead body, whether killed by a sword or was killed by a natural cause, or touches a human bone or a grave, shall be unclean seven days.


“Command Bnei-Yisrael to send out from the camp everyone with tza'arat, who has some kind of discharge, or any contaminated by a dead body.


All the days of his separation to Adonai, he is not to go near a dead body.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí