Judges 6:29 - Tree of Life Version

²⁹ So they said one to another, “Who did this thing?” And when they inquired and asked around, they said: “Gideon son of Joash did this thing.”

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁹ And they said one to another, Who hath done this thing? And when they enquired and asked, they said, Gideon the son of Joash hath done this thing.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁹ And they said to one another, Who has done this thing? And when they searched and asked, they were told, Gideon son of Joash has done this thing.

American Standard Version (1901)

²⁹ And they said one to another, Who hath done this thing? And when they inquired and asked, they said, Gideon the son of Joash hath done this thing.

Common English Bible

²⁹ They asked each other, “Who did this?” They searched and investigated, and finally they concluded, “Gideon, Joash’s son, did this!”

Catholic Public Domain Version

²⁹ And they said one to another, "Who has done this?" And when they inquired everywhere as to the author of the deed, it was said, "Gideon, the son of Joash, did all these things."

Judges 6:29 Tagairtí Cros

Isaiah 44:11

Behold, all his friends will be ashamed, for the craftsmen are only human. Let them all assemble. Let them stand up. Let them dread. Let them be put to shame together.

John 5:12

They asked him, “Who is the man who told you, ‘Pick up your mat and walk’?”

Judges 6:28

Now when the townspeople arose early in the morning, behold, the altar of Baal was broken down, the Asherah pole that was beside it was cut down, and the second bull was offered up on the altar that was built.

Judges 6:30

Then the townspeople said to Joash, “Bring out your son, that he may die, because he has broken down the altar of Baal, and even cut down the Asherah pole that was beside it.”