Judges 19:30 - Tree of Life Version30 So it was, that everyone who saw it said, ‘“Nothing like this has ever happened or been seen, since the day that Bnei-Yisrael came up from the land of Egypt to this day! Think it over, take counsel and speak up!” Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 176930 And it was so, that all that saw it said, There was no such deed done nor seen from the day that the children of Israel came up out of the land of Egypt unto this day: consider of it, take advice, and speak your minds. Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition30 And all who saw it said, There was no such deed done or seen from the day that the Israelites came up out of the land of Egypt to this day; consider it, take counsel, and speak [your minds]. Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)30 And it was so, that all that saw it said, There was no such deed done nor seen from the day that the children of Israel came up out of the land of Egypt unto this day: consider it, take counsel, and speak. Féach an chaibidilCommon English Bible30 Everyone who saw it said, “Has such a thing ever happened or been seen since the time when the Israelites came up from the land of Egypt until today? Think about it, decide what to do, and speak out!” Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version30 And when each one had seen this, they were crying out together, "Never has such a thing been done in Israel, from the day that our fathers ascended from Egypt, even to the present time. Let a sentence be brought and let us decide in common what ought to be done." Féach an chaibidil |
Judges 19:30
7 Tagairtí Cros
Fógraí