Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Judges 18:9 - Tree of Life Version

9 “Arise, let’s go up against them!” they said. “For we have seen the land—see, it’s very good. Yet you’re sitting still! Don’t be sluggish! Go enter, possess the land!

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

9 And they said, Arise, that we may go up against them: for we have seen the land, and, behold, it is very good: and are ye still? be not slothful to go, and to enter to possess the land.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

9 They said, Arise, let us go up against them, for we have seen the land, and behold, it is very fertile. And will you do nothing? Do not be slow to go and enter in and possess the land.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

9 And they said, Arise, and let us go up against them; for we have seen the land, and, behold, it is very good: and are ye still? be not slothful to go and to enter in to possess the land.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

9 “Come on,” they replied, “let’s march up against them! Indeed, we’ve seen the land, and it’s very good. Right now you’re doing nothing! Don’t hold back from going and taking possession of the land.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

9 "Rise up. Let us ascend to them. For we have seen that the land is very wealthy and fruitful. Do not delay; do not refrain. Let us go out and possess it. There will be no difficulty.

Féach an chaibidil Cóip




Judges 18:9
13 Tagairtí Cros  

Chazak! And let us take courage for the sake of our people and for the cities of our God, and may Adonai do what is good in His eyes.”


Now therefore, behold, Adonai has put a deceiving spirit in the mouth of all these prophets of yours, and Adonai has decreed evil upon you.”


The king of Israel said to his courtiers, “Do you know that Ramoth-gilead is ours, yet we are still doing nothing to recover it from the hand of the king of Aram?”


Then Caleb quieted the people before Moses, and said, “We should definitely go up and capture the land, for we can certainly do it!”


Don’t work for food that spoils, but for the food that endures to eternal life, which the Son of Man will give to you. For on Him, God the Father has put the seal of approval.”


So Joshua said to Bnei-Yisrael, “How long will you be slack about going in to possess the land which Adonai, the God of your fathers, has given you?


When you get there, you will come to unsuspecting people. The land is spacious. For God has put it in your hand—a place where there is no lack of anything on the earth.”


When they came back to their kinsmen at Zorah and Eshtaol, their kinsmen asked them, “What do you say?”


Be strong, and conduct yourselves like men, O Philistines, or else you will become enslaved to the Hebrews as they have been to you. Be like men and fight!”


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí