Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Job 30:27 - Tree of Life Version

27 “My heart seethes and never stops; days of suffering confront me.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

27 My bowels boiled, and rested not: The days of affliction prevented me.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

27 My heart is troubled and does not rest; days of affliction come to meet me.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

27 My heart is troubled, and resteth not; Days of affliction are come upon me.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

27 My insides, churning, are never quiet; days of affliction confront me.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

27 My insides have seethed, without any rest, for the days of affliction have prevented it.

Féach an chaibidil Cóip




Job 30:27
7 Tagairtí Cros  

Yet You are holy, enthroned on the praises of Israel.


For my heart is filled with burning pain, and there is no health in my body.


Adonai did just so. A massive swarm of flies went into the house of Pharaoh and into his servant’s houses. All the land of Egypt was ruined because of the swarm of flies.


Erect road markers, set up signposts! Set your heart toward the highway, the way by which you traveled! Return, O virgin Israel, return to your cities.


My stomach, my stomach! I writhe in anguish! The pain of my heart! My heart is pounding within me! I cannot keep silent because I have heard, O my soul, the sound of the shofar, the battle-cry of war.


Look, Adonai, for I am in distress! My stomach churns, my heart pounds within me, for I have been very rebellious. Outside, the sword bereaves, in the house it is like death.


My eyes are filled with tears. My stomach is in torment. My heart is poured out on the ground over the destruction of the daughter of my people— as young children and infants languish in the city squares.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí